（博谈网记者周洁编译报道）据《美国公共广播电台》6月12日报道，想请假看世界杯吗？如果你在中国，没问题。网上商店提供假的医生证明，甚至包括伪造的病历，让你能够请几天病假，观看喜爱的球队。考虑到世界杯主办国巴西与中国11小时的时差，这项服务或许尤其有吸引力。
我不是足球迷，但我想为自己订购一张医生证明来看看这个过程是如何运作的。我的新闻助理联系了一家网上零售商，那里交易各种医疗记录。我花了33美元，收到上海一家著名医院的一张医生证明及诊断书。这份用快递送来的文件说我患了肠胃炎，需要休息5天，上面有一位胡医生的签名。
病历上还说，胡医生是在未来的第三天——6月15日周日给我看的病。因此建议下周休息。
大屏幕电视、沙发，我来啦！
该公司在淘宝网上销售各式各样伪造的医疗记录。死亡证明和手术记录卖15美元。血检、尿检、超声波或CT检查的结果卖50美元。DNA亲子鉴定结果卖100美元。
在我收到的文件上，加盖的公章看上去象是真的，但信头看起来是用桌式打印机打印的。我很好奇，想看看上海那家医院是否知道这事，于是我去找胡医生。
在医院，我给一些护士出示了这些文件，她们摇摇头，说从来没有见过象这样的病历。她们给胡医生打电话，胡医生说她从来没有听说过我，也没有签过任何东西。那些护士说，上面胡医生的签名看起来是伪造的。
并非所有的假病假单都象我的那样明显是伪造的。我办公室的同事——英国广播公司的一名记者，使用的是不同的供应商，得到了与我那个同一家医院的假病假证明，看起来完全象是真的。他只付了我一半的价钱，让我感觉自己被宰了。
很难说假冒医生证明这个市场有多大。今天《美国公共广播电台》联系了我们的供应商要记录。他说他正忙于处理昨天的订单，他甚至都不记得我们了。
淘宝在试图通过拦截搜索词来打击假冒医生证明，让客户无法从网上找到商贩。但调整一下搜索词，你就能找到在网上的卖家，为你提供一份肠胃炎或任何疾病的书面诊断。
原文Want Time Off To Watch The World Cup？China Has Just What The Doctor Ordered
