距离美国大选还有130多天，拜登总统和前总统川普（特朗普）周四（6月27日）晚上9点将在亚特兰大参加2024年总统大选的首场电视辩论。
这将是历史上最早的一次选举年总统辩论，两位候选人都有机会撼动竞选格局。
周四的总统辩论与过去64年来的电视辩论都不同。从主持人到时间安排，在很多方面都打破了常规。CNN将主持这次电视辩论。
盘点今晚的关键辩论规则
今晚辩论的规则和结构将与过去的一些辩论有所不同。
没有现场观众：与辩论传统不同的是，不会有演播室观众。拜登的顾问认为这一要求可能会剥夺川普的主要优势，并阻止支持者喧宾夺主。
两次广告插播：拜登和川普将获得两次广告插播续约，但在此期间他们无法与竞选工作人员沟通。
麦克风可以被切断：主持人还可以将候选人的麦克风静音，以避免轮流之间的串扰和干扰，避免拜登和川普在2020年的首次辩论对决时的尴尬。
两分钟回答，一分钟反驳：没有开场陈词；候选人将直接回答主持人的问题。拜登和川普各有两分钟的时间回答问题，一分钟的反驳时间，一分钟的时间回应反驳。
没有道具，没有准备好的笔记：将为每位候选人提供一支笔、一张纸和一瓶水，禁止使用道具或预先写好的笔记。
川普将最后陈词：拜登的竞选团队掷硬币获胜，他们优先决定候选人的讲台位置。拜登选择了右侧，将川普置于观众屏幕的左侧。川普的竞选团队选择了当晚最后陈词，拜登会首先发表结束语。
同声翻译：https://www.ganjingworld.com/zh-TW/live/1grqkja24314nd3aaZrr6TMez14q1c
拜登和川普都在积极准备
通过这场辩论，拜登有机会向选民保证，81岁的他有能力带领美国应对一系列挑战。与此同时，78岁的川普有机会试图摆脱他在纽约的重罪定罪，并说服数千万观众，他适合重返椭圆形办公室。
拜登总统周四下午比辩论时间提前5小时抵达亚特兰大。他已经好几天没有公开露面。据悉，他和顾问们一直在总统度假地戴维营模拟辩论，并制定策略来应对历史上最具挑战性的辩论对手。
拜登团队一直在仔细研究川普最近的公开采访和演讲，同时研讨如何应对川普和主持人可能向拜登提出的任何问题。
而川普讨厌模拟辩论，他习惯在集会和活动中磨练，相信自己的本能和直觉，以及对其对手政治弱点的敏锐感知。
川普团队称，川普对辩论做足了准备。他的团队花了几个月的时间记录他们认为拜登体力下降的迹象。他们预测，拜登在周四的表现会更强，旨在提高人们对现任总统的期望。
在周三的一份新备忘录中，川普的竞选团队暗示这位前总统将在移民和经济问题上抨击拜登。
两位候选人都没有获得过半支持
根据民意调查，两位候选人都没有获得过半的美国人支持，并且在几乎所有核心问题上两人的看法都截然不同。
辩论发生在最高法院推翻“罗诉韦德案”两周年纪念日几天后，该案结束了联邦保障的堕胎权，并将生殖权问题推到了政治的中心。
这场对峙也发生在拜登政府采取行政行动限制美墨边境的庇护申请以减少进入美国的移民人数之后。川普把非法移民问题作为竞选的核心。
乌克兰和加沙的战争笼罩着这场竞选，两位候选人对美国在世界的角色及其联盟的看法也大相径庭。通货膨胀、税收政策和政府对基础设施建设投资方面的差异将提供进一步的对比。
辩论结束后，拜登和川普都将前往他们希望在今年秋天获胜的州。川普将前往弗吉尼亚州，这里曾经是战场州，近年来已转向民主党。
拜登将飞往北卡罗来纳州，预计他将在该州举行迄今为止规模最大的竞选集会，川普在2020年以微弱优势赢得了该州。
辩论会后的民调是风向标
周四辩论的影响很大程度上可能取决于谁在观看这场辩论。民调机构估计，真正犹豫不决的选民占选民总数的5%到10%，所以这部分选民可能只占观看辩论人群的一小部分。
专家表示，除非其中一位候选人做出一些极其离奇的举动，否则民调数字不太可能发生重大变化。
自1976年以来，过去首场辩论后的两周内，候选人在民调中的差距平均变化为2.4个百分点。
但对势均力敌的拜登和川普来说，微小的支持率变化都会带来巨大的影响，吸引足够的中间选民，并为11月的大选做好充分准备。
简而言之，这场辩论对两位候选人来说都压力很大。根据Decision Desk HQ/The Hill的民调汇总，川普目前在全国范围内以45%比44%的微弱优势领先拜登。
政治分析网站“538”说，如果川普增加2.4个百分点的支持率，将使他在亚利桑那州和内华达州等阳光地带战场上明显领先于拜登，给现任总统带来更大压力的是，他有望横扫北方三个摇摆州——密歇根州、宾夕法尼亚州和威斯康星州。
另一方面，如果拜登在所有州都领先2.4个百分点，他将在密歇根州、宾夕法尼亚州和威斯康星州取得稳固领先，并使明尼苏达州、缅因州和新罕布什尔州等目前势均力敌的州进一步脱离共和党的影响。
拜登的年龄、美国当前高昂的生活成本以及他对乌克兰和中东战争的处理方式，是他争取美国选民时面临的难题。
与此同时，川普正疲于应对他在纽约“封口费”案中的被定罪，以及多项联邦起诉。
与此同时，没有资格参加辩论的独立候选人罗伯特‧F‧小肯尼迪（Robert F. Kennedy Jr.）正在举办自己的竞选活动。
