(记者郑典编译报道) 据《Engadget》2024年4月22日（周一）。
美国拜登总统本周末签署了一项法案，根据《外国情报监视法》（Foreign Intelligence Surveillance Act ,FISA）重新授权一项有争议的间谍计划。FISA第702条现已再延长两年，允许在未经授权的情况下收集外国目标的情报。虽然它的重点是美国境外目标的通信，其中包括与美国境内人员的任何交流，这意味着美国人的记录也可能会被这些集合一扫而空。
参议院对重新授权第702条的投票即将结束。 根据《纽约时报》报道，该法案原定于周五午夜到期，但最近被延长至2025年4月，以免在对拟议修正案的分歧持续存在时失效。第702条的延期期限也被缩短，从先前的五年缩短为两年。据哥伦比亚广播公司新闻报道，国会最终错过了周五的最后期限，但以60票对34票通过。白宫在表示总统「将迅速签署该法案成为法律」后不久发表声明。
第702条于2008年首次签署成为法律，并已两次更新，允许美国情报机构使用来自互联网和手机提供商的数据，而无需获得监视外国目标通信的授权。由于其对美国人隐私的影响，它遭到了双方的强烈反对。美国公民自由联盟（American Civil Liberties Union ,ACLU）高级政策顾问基亚·哈马丹奇（Kia Hamadanchy）在周末发布的一份声明中称该法案的通过「非常令人失望」，并表示该法案「为政府提供了更多秘密监视我们的方式——几乎没有权力追究间谍机构的责任。」
哈马丹奇说：「参议员们意识到这项监控法案对我们的公民自由构成的威胁，并无论如何都推动了该法案的通过，并承诺他们将在不久的将来尝试解决一些最令人发指的扩张问题。我们计划确保信守这些承诺。」
原文连结
