〖博谈编译〗习近平的中国做了这些

1.【福克斯新闻4月12日报道：北京试图通过散播信息来塑造冠状病毒的叙事方式】根据位于麻省的网络安全咨询公司Recorded Future的数据显示，从2月中旬到3月初，与中国国家媒体相关的社交媒体网站每天发布超过3300次，是正常频率的3倍，这些推文主要活跃在Facebook和Twitter上，涉及到散布能够煽动人们对基本事实的怀疑和愤怒的信息，有时还宣扬虚构的说法。网络政策研究所斯坦福互联网观察站的研究员Vanessa Molter说，自2018年年底以来，中国已在Facebook上购买了200多条政治广告，但在过去两个月内购买了超过1/3的广告，最近的大多数广告集中在试图围绕中国对冠状病毒爆发的处理方式来塑造全球认知。

2.【CNN4月12日报道：北京收紧对新冠病毒研究的控制】根据中央政府的指示和中国两所大学在网上发布的通知，中国政府已限制发表有关新冠病毒起源的学术研究。该通知说“病毒溯源相关的论文要从严从紧管理”，“其他与新冠肺炎疫情相关的论文要由所在学院学术委员会进行评议”。香港一位与内地研究人员合作的医学专家在国际医学杂志上发表了一份关于新冠病毒病例的临床分析报告。他说他的研究在2月份没有经过这样的审查。这似乎是北京控制新冠病毒朔源的最新努力。

3.【华盛顿时报4月12日报道：Fauci医生说北京误导了世界，病毒在12月中旬爆发】Anthony Fauci医生是美国总统川普的冠状病毒专家组有影响力的成员。他表示：12月中旬中国爆发了COVID-19在人与人之间的传播，然而中国政府却告诉美国和世界该病毒只在动物与人之间传播。随着1月中旬该疫病在中国湖北省和武汉市的传播人数增多，中国政府表示，人类的传染率极低。他说，这两种说法“显然是不正确的……从一开始就是错误的信息”。

4.【CNN4月11日报道：武汉解封后，市民终于可以排队下葬亲人】4月4日早上6点半前，当彭雅婷（音）赶到扁担山墓园为母亲选墓时，外面已排起长长的队伍。她的票上写的是第71号。也许是因为时间还早，今天的公墓里显得有些冷清。很多家属都来了。大家只是静静地排着队，等着叫号，她在微博上写道。仍然不允许举行葬礼。武汉市一位不愿透露姓名悲痛的母亲说，周四她将和丈夫和外甥女一起将女儿安葬在公墓。“不会有任何仪式。没办法举行任何仪式。我们只能静静地埋葬（她）”，她在电话中说。

5.【以色列时报：习近平的中国做了这些】有权威和令人信服的证据（包括南安普敦大学的一项研究）表明，如果中国提前三周采取防疫措施，新冠病毒的传播可能会减少95%。40天来，习主席的中共通过大规模监视和压制数据，隐瞒、毁坏、编造新冠病毒的信息；对异见者噤声和定罪；让吹哨人失踪。一句话，习的政府造成了历史上最大的人道主义危机。全世界都在关注着。在中国的人们不再孤立无援。许多人不再恐惧。他们已经开始发表关于中共精心策划的掩盖和巨大失败的第一手资料，揭露中国治理的腐朽核心。

6.【彭博社4月11日报道：假阴性结果引发医生对新冠病毒检测的怀疑】医生们说，新冠病毒检测的假阴性结果正成为越来越受关注的问题，因为有不少人出现明显症状，而检测结果是阴性。专家们认为这个问题很严重。假阴性结果不仅阻碍了对患者的诊断和对疾病扩散程度的准确了解，也有可能使自认为没有患病的人进一步传播病毒。有医生介绍，有的患者出现咳嗽、发烧等明显症状，检测为阴性，后来又检测为阳性的情况。纽约市Jacobi医疗中心的医生Jeremy Sperling说，所谓的假阴性测试现在在急诊室里经常发生。