你在这里

移民第一课

中国人移民外国,为何难以融入本地社会?关键在于一个“中”字:自我中心,尤其几个聚在一起,自我抱团成群。

即使在香港,声称国际城市,一些中环精英的饭局,座有一名西方人士,席间之香港中国人喜欢自行喧哗华语交谈,将这位外国人冷落丢弃一旁。

当然,来到中国人主流社会,这位西方朋友若也能说华语更佳。但既然他不会,那么邀请他出席的东道,不该邀请他来。有没有想过一整晚他都在坐冷板凳?

出席过这种餐宴多次,为座间这个外国人感到难受。有时东道主以为关怀,席间的外国人不是一个,而是两个。于是那两个自己在桌间以英语交谈,一桌人分为大小两堆,并无交集。最多只当白切鸡连鸡头上桌,东道主问外国人,好吃吗?对方礼貌地说好。

然而那两个外国人明显是为了彼此受冷落,硬挤出来一点点交谈,以令对方好过一点。但大多数人不理会这种社交礼貌起码的人情世故,自成一个“主流”,尽欢散场。

此等场合,香港华裔东道主多半是商家,同桌一两个外国人是远道而来的供货商。香港老板今天在办公室谈完了生意,当夜刚好与本地猪朋狗友有局,时间就是金钱,与其另约,顺便也搭拉上两个外国人搭枱,曰让他们尝试中国美食,顺便也向同桌的校友和生意同道炫耀一下自己的国际关系背景。

到芝麻糊红豆沙之类的甜品上桌,西方朋友面有难色,东道主极力劝其试食。对方或为了礼貌,或为了长期签合同的金钱关系,勉为其难呷食几口,东主大喜,举座称善。

与西洋之交往,由洋务运动到邓小平宴请基辛格,俱以金钱饮食层次为主。深入一点的文化话题,又因英语能力限制,往往话不投机。

到今日有了一点钱,更以我为主、不思改进,以为洋人围哄过来等同洗雪民族耻辱,这种外交贸易关系,用钞票堆起来,迭罗汉一样越砌越高,但因为深层结构绝无半点沟通,眼看他起高楼,眼看他宴宾客,终于塌楼而全世界排华。

香港人若移民,要慎用此一历史的新机会。将幼稚园启蒙第一课:天地玄黄,宇宙洪荒,首先戒一大群人在人家应该安静的地方喧哗说粤语。

看看四周环境和人群脸色。世界不以你为中心,也不以中国为中心。这是人生哲学第一课。这点常识礼仪日本人知道。其余危机四伏的再下回分解。

关键词: 
栏目: 
首页重点发表: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer