（博谈网记者赵亮编译报道）据《福布斯》3月4日报道，在国家主席习近平的领导下，中国网民已经看到他们在网上书写、阅读和互动的权利逐渐减少。北京的目标是要收紧对社会政治的控制及打击批评者，镇压随之而来。但是，学者们称，尽管当局收紧了对互联网的访问，不受阻碍地上网可能不会威胁到“（中国人的）爱国主义”。
“在海外，有很多中国人每天都在使用谷歌、Facebook和Twitter，及阅读《纽约时报》，听西方音乐，只是他们的民族主义——或者说是狭隘爱国主义——与一些生活在中国的人完全一样”，香港大学助理教授、亚太关系专家Victor Teo说。
加州大学博士生Henry Chiu Hail的研究显示：对于那些在海外的中国人，存在一种强烈的愿望要维护他们的国家，尤其是在面对批评时。
他的研究是基于对美国一所大学中国学生及学者的访谈和开放式的调查。研究发现在美国的中国留学生常常觉得中国或中国人民的地位在东道国受到攻击或是威胁。
他的文章《在海外的爱国主义：中国留学生遭遇对中国的批评》得出结论说，因此，许多中国学生认为展示对中国的忠诚非常重要。
Hail写道：“一些中国留学生抱怨说，虽然东道国的学生想要与他们谈论中国，他们往往显示出他们接受到的是错误的信息，对中国的时事存在偏见和冒犯性的看法。这偶尔会导致中国留学生与当地社区之间的紧张关系。”
许多接受问卷调查的受访者认为，美国媒体中普遍存在反华的偏见。
南加州大学政治学研究生Minna Jia，在《纽约时报》的一篇文章中说，自从来到美国之后，她变得比以前更爱国。她说，“我来到这里之前，我是个自由主义者。但来了之后，我的教授告诉我说我是个民族主义者。”
“我信奉民主”，她补充道，“但我不能忍受有人用偏见的方式来批评我的国家。你们穿的是中国的服装，用的是中国货。”
根据皮尤研究中心2014年的一份报告，在大多数国家，中国日益增长的经济实力被普遍视为一件好事。但在美国，近年来中国的形象变得越来越负面。只有35％的美国人对中国持积极的看法，而55％的人持非积极的看法。
与此同时，中国已成为在世界上海外留学生最多的来源国，占今天美国所有国际学生的近1/3，而在2000年仅占11%。
那些留学生能访问不受审查的互联网，与他们国内同胞的经历形成鲜明对比。在中国，政府封杀了流行的门户网站，包括Google、Facebook和《纽约时报》均无法访问。政府还打压VPN，VPN让网民们能翻墙访问Twitter、YouTube和其他在中国受阻拦的服务。
自从习近平两年多前掌舵执政的共产党以来，官方媒体在更有力地煽动民族主义，调查显示了高水平的忠诚度。但是“民族主义”是一个难以去定义的词。关于这个问题，一位中国网民最近在新浪微博上写道：“我是爱国不爱党。就这么简单。”
原文For China，Open Internet May Not Mean Diminished Patriotism
