你在这里

中国问题专家:中国正在变成“巨大的北韩”

(博谈网记者赵亮编译报道)据英国《每日电讯报》10月25日报道,在欧洲改革中心举办的一个午餐会上,中国问题专家裴敏欣和乔纳森•芬比(Jonathan Fenby)让一群头发斑白的长期研究政策的人士惊讶得张大嘴巴。

他们或多或少地在说,中国正在恢复到毛思想的警察国家,险恶的自我批评会卷土重来。中国的改革很肤浅,共产党在迅速关闭避免暴力结局这最后的希望。(译者注:警察国家是政治学术语,描述了一种国家,其政府认为自己是人民的监护者,有法定权力,可以在缺乏法律程序的前提下直接违反人民意愿,以行政力量控制人民,指导人民如何生活。)

单靠压制,这个国家正在冒着变成“巨大的北韩”的风险。裴敏欣说,“人们正在失去认为有能力软着陆的信心。发生革命性事件的可能性正在增加。”

裴敏欣说,中国共产党正在接近完结——独裁政党通常呈现70年统治寿命周期(如前苏联、墨西哥的PRI)。核心价值观正在被腐蚀。腐败盛行。中共成了一个世袭的阶级。其“延续政权”已经变得越来越难。

有趣的是,在世界上89个“高收入”的国家中,60个是完全民主国家,其余大部分是半自由国家,所剩的是石油独裁国家,而中国没有太多的石油。有那么一刻,当人均收入达到一个触发的水平,中产阶级的愤怒会是“非线性”的。中国目前已经超过了这个水平。当不能喝到安全的水或是牛奶,不能呼吸到安全的空气,这种愤怒会一点就着。

裴敏欣说,中国不能开放其资本账户,因为那样的话资金会逃离。“这将会是1998年印尼的重演。”中国的富人们正在把钱通过澳门走私出去,但不得不交付20%的费用。

习近平已恢复了自我批评会议,来收紧对党员干部的控制。干部们被责令走“群众路线”。

裴敏欣认为,习近平“正在加紧回到过去,引用毛泽东。”在四川及南京的反腐败运动是现实中党内的“帮派之战”。

认为中国正在走台湾那种道路,这种想法不对。台湾从来就不曾是一个极权主义政党制度。中国的制度是以列宁主义为核心,具有掠夺性的统治“精英”,他们在竭尽全力防止他们被取代。裴敏欣说,历史上,这样的政权通过分享权力平稳的把自己“解脱”出来,还没有先例。只要有可能,它就会去战斗。

点击查看原文

栏目: 
首页重点发表: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer