你在这里

《纽约时报》指薄熙来投降难翻身

谷开来被判死缓后,前重庆市委书记薄熙来的结局成为外界继续关注的焦点。美国媒体分析指,谷案落幕,显示薄熙来已经〝投降〞,最终可能将以未管好家属,及对党和国家带来损失而终结政治生涯。

日前,《纽约时报》报导称,谷开来被判死缓完全在关注此案人的意料之中,这是因为中共官媒先前披露的庭审情节,让人们可以不费周折地推测出谷开来案在司法程序上的这个结局。但〝人们更关心谷开来的丈夫薄熙来本人在中国政治过程中的结局。〞

报导分析,依据当代中国政治的演化及其已有的前例可以断定,谷案的落幕表明薄熙来已经投降,也难再翻身。该案的审结为薄熙来的政治棺木钉上了最后一颗钉子。

文章说,〝在棺木内的狭小空间,靠垂死的蹬踹而‘翻板’者,即便在潮流难测、昨是今非的中国政治史上, 也并不多见。除非出现政治奇迹,否则,薄熙来及其同道者、同气者、同声者乃至同情者,都难以拔出这颗以‘法制’名义砸下的重钉。〞

报导认为,按照早前接替薄熙来的张德江称的〝领导干部要管好自己的家属〞的言论推测,在〝没有管好自己的家属〞与其他〝违法乱纪〞的腐败行为之间,以前者的名义终结政治生涯,是对中共政治制度伤害最小的处理方式。

因此,文章推测,薄熙来将会以〝没有管好自己的家属〞,以及由此〝给党和国家造成的难以挽回的巨大损失〞等错误,终结其政治生涯。

此外,上海市委书记俞正声近日在反腐工作会议上强调,要求官员约束子女亲属。

不过,据早前报导所披露的消息显示,薄谷案所涉及的不只是一桩谋杀案,还包括大量转移赃款64亿美金到国际上的经济犯罪,以及尸体加工厂背后的谋杀案等罪行。

因此,也有评论认为,当局在十八大后比照陈良宇案、周正毅案等,重新审理薄谷案的可能性也不小。

时政评论家陈破空认为不排除十八大后,倒薄派取得权力后,将会对薄谷案重新审理。

原上海首富周正毅被举报涉嫌行贿及虚开发票,因为当时上海市委书记陈良宇包庇他,周正毅被轻判三年,后来胡温经过权力斗争将陈良宇扳倒送进监狱后,又重审周正毅案,两人分别被重判18年和16年。

栏目: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer