(博谈网记者郑典编译报道)据《商业内幕》(The Business Insider)2015年6月18日(周四)报导。
Babak Tafreshi在一份宣布今年的“国际地球和天空摄影大赛”获奖者的声明中说:“在我们上方的天空是我们自然的重要组成部分,”。
Tafreshi建立“夜空下的世界”(TWAN)这项目,其在2008年共同创办了一年一度的摄影大赛。大赛的目的是提高人们对光污染的认识,它挡住我们观看星空中的行星,恒星和星系-这是当城市膨胀更大更亮时,每年就更罕见的景象。
Tafreshi表达了关于比赛的意见:“也许从这个角度来看,我们可以更好地保护自然星空,与我们现代生活重新连接。”
这里有10张今年获奖的照片,它们是从超过1000张初始照片中选择出来的。您可以到TWAN网站上了解更多有关比赛的内容。(点击图片欣赏大图)
(图片:在这张华盛顿州雷尼尔山的照片中,银河系的亮带是一个美丽的背景。/Brad Goldpaint )
[2]
(图片:在这张印度尼西亚东爪哇的合成照片中,溴山是正在冒烟、遥远的那座火山,而背景是星迹(在天空中的光弧线)。/Hui Chieh Teoh of Malaysia)
[3]
(图片:在这张俄罗斯的北高加索山脉照片中,城市的灯光照亮了云层。Peak Terskol天文台坐镇中央,对一个满天星斗的夜空。/Evgeny Trisko )
[4]
(图片:位于中心右边的月亮照亮这白雪覆盖的、俄罗斯摩尔曼斯克的森林。上面是亮绿色的北极光点缀着星空。/Lyubov Trifonova)
[5]
(图片:一个巨大的极光横跨星空上,它连接了左侧的冰岛城市凯夫拉维克,与右侧的雷克雅未克。/Sigurdur William Brynjarsson)
[6]
(图片:当月食从中国重庆的长江上升起,摄影师捕捉一系列该事件的照片,并在将它们组合成这张合成图像,它显示了在一片繁忙的城市灯光中,月球的运动犹如一个上升的、孤独的光线。/Zhou Yannan)
[7]
(图片:这张宁静的照片展示了俄勒冈州的火山湖国家公园原始的地平线,与月球和银河系带互相辉映。/Ben Coffman)
[8]
(图片:南非开普敦的合成的城市灯光背景是自然的星光。/Eric Nathan )
[9]
(图片:这张照片是在俄罗斯皮亚季戈尔斯克,斯塔夫罗波尔地区拍摄的,星星满布夜空,此时遥远的城镇灯光照耀过低云层。/Evgeny Trisko)
[10]
(图片:世界上最大的盐碱滩是在玻利维亚,这个惊人的照片显示银河系弧形横跨反射面。/Caren Zhao of China)
阅读原文:10 stunning award-winning photos of the night sky [11]
Links:
[1] https://botanwang.com/sites/default/files/images/the-bright-band-of-the-milky-way-galaxy-is-a-beautiful-backdrop-to-this-photo-of-mt-rainier-in-washington-state (1)(1).jpg
[2] https://botanwang.com/sites/default/files/images/mount-bromo-is-the-smoking-distant-volcano-in-this-photo-composition-taken-in-east-java-indonesia-with-star-trails--the-arcs-of-light-in-the-sky--in-the-background.jpg
[3] https://botanwang.com/sites/default/files/images/city-lights-illuminate-the-clouds-in-this-photo-of-russias-northern-caucasus-mountains-peak-terskol-observatory-sits-at-the-center-against-a-starry-night-sky.jpg
[4] https://botanwang.com/sites/default/files/images/6101-4.jpg
[5] https://botanwang.com/sites/default/files/images/here-a-giant-aurora-stretches-across-the-night-sky-connecting-the-icelandic-cities-of-keflavik-on-the-left-with-reykjavik-on-the-right.jpg
[6] https://botanwang.com/sites/default/files/images/when-a-lunar-eclipse-rose-over-the-yangtze-river-in-chongqing-china-the-photographer-snapped-a-series-of-photos-of-the-event-and-combined-them-in-this-composite-image-that-shows-the-moons-movement-as-an-ascending-sol.jpg
[7] https://botanwang.com/sites/default/files/images/this-tranquil-photo-shows-the-moon-and-milky-way-band-against-the-pristine-horizon-of-crater-lake-national-park-in-oregon.jpg
[8] https://botanwang.com/sites/default/files/images/here-natural-star-light-is-a-backdrop-to-the-synthetic-city-lights-of-cape-town-south-africa(1).jpg
[9] https://botanwang.com/sites/default/files/images/stars-pepper-the-night-sky-while-lights-from-distant-towns-shine-through-low-hanging-clouds-in-this-photo-taken-in-the-pyatigorsk-stavropol-region-of-russia.jpg
[10] https://botanwang.com/sites/default/files/images/the-worlds-largest-salt-flat-is-in-bolivia-where-this-stunning-photo-shows-the-milky-way-arcing-across-the-reflective-surface(1).jpg
[11] http://www.businessinsider.com/international-earth-and-sky-photo-contest-winners-2015-6?op=1