你在这里

Let's Go Brandon !成为新“国骂”

在美国,如果现在你听见有人大喊‌‌“加油布兰登!‌‌”(Let's Go Brandon!)那可不一定真的是在为‌‌“布兰登‌‌”加油,而很可能是在痛骂总统拜登。

拜登的支持率近来持续探底,主要原因是阿富汗仓促撤军和南部边境移民涌入等两大败笔,加上各种失德无能之举再再触怒保守派选民,美国近日兴起‌‌“干谯拜登‌‌”运动,不论在酒吧、球赛、音乐会,客人还是观众,都会一起高喊‌‌“XX拜登‌‌”(F--k Joe Biden),宣泄怒火。

10月初在纳什维尔举行的美国全国运动汽车竞赛(NASCAR,纳斯卡赛事)Xfinity系列赛。赛车手布兰登‧布朗(Brandon Brown)夺冠,然后美国国家广播公司(NBC)体育记者凯莉‧斯塔瓦斯特(Kelli Stavast)采访他时,现场观众群起高呼‌‌“F--k Joe Biden!‌‌”不知道是听错了,还是故意装糊涂,凯莉对着镜头说,人们在高喊‌‌“加油,布兰登!‌‌”(Let's Go Brandon !)

随后然后镜头转到观众席,但尴尬的是,摄影机清楚地录下了观众的呐喊声明明是‌‌“F--k Joe Biden!‌‌”

这段采访影片随后在社交媒体爆红,一方面成了美国自由派媒体制造‌‌“假新闻‌‌”的又一例证,另一方面为了反拜登的民众新口号,并在很大程度上取代了在原本更粗俗的‌‌“F--k Joe Biden‌‌”口号。网友更是脑洞大开,很快就出现了‌‌“Let's Go Brandon‌‌”的各式‌‌“迷因‌‌”(meme),这句话被贴在了各种恶搞图片上,各式相关周边商品狂销热卖。

这句新‌‌“国骂‌‌”在全美遍地开花,并传遍了各重大体育赛事,包括纽约喷射机队的NFL美式足球球比赛和波士顿红袜队的季后赛棒球比赛,观众齐声高喊‌‌“Let's Go Brandon !‌‌”

前总统川普的儿子小川普也转发了这段采访,并且写道:‌‌“我很确定他们不是如NBC 记者所说的是在样高呼‌‌‘加油,布兰登!’。你们听到了什么?‌‌”

美国饶舌歌手洛萨‧亚历山大(Loza Alexander)还将其改编成了一首歌曲,先是在抖音国际版的TikTok上走红,然后在iTunes嘻哈音乐排行榜上迅速攀升,现在已经夺得排行榜第一名,病毒式的传播一发不可收拾。

在这个魔性的MTV中,洛萨带着一个小红帽,上面模仿川普的经典口号,写着‌‌“让音乐再次伟大‌‌”(Make Music Great Again),然后对拜登冷嘲热讽,每次歌中唱‌‌“加油,布兰登!‌‌”时,都会响起‌‌“F--k Joe Biden!‌‌”的背景声,笑翻不少网友。

 

 

关键词: 
栏目: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer