你在这里

反送中运动下的两个香港书展

香港书展商贴上反送中运动的口号“Be Water”(美国之音汤惠芸拍摄)

为期七天的由香港贸易发展局主办的第30届香港书展星期三(7月17日)在会议展览中心开幕,正值反送中运动进入小区遍地开花的阶段,有香港众志成员傍晚在会场抗议中联办持有的“三中商”垄断香港书业的出版、零售以致发行,呼吁市民不要购买“三中商”的书籍。

为了打破香港书展及三中商对香港书业的垄断,多家独立出版社在书展同期继续举办“迷你书展”,希望展现香港出版业的多元生态。主办单位估计,反送中运动可以激发读者支持“迷你书展”以及参与香港书展的独立出版社。

网民号召到书展三中商“打书钉”

北京驻港机构中联办持有的“三中商”,是中华书局、商务书局及三联书局。有网民在讨论区发起倡议,要在香港书展期间到三中商的摊位“打书钉”,即是光看书不买书,包围这些摊位并设立“连侬墙”表达意见等。

书展开幕日,未见有网民展开“打书钉”行动,有香港众志成员傍晚在会场抗议中联办持有的“三中商”垄断香港书业的出版、零售以致发行,呼吁市民不要购买“三中商”的书籍。有书展摊位则主动设立“连侬墙”,让读者或游客以便条纸写上感受,为香港人打气。

“连侬墙”是指2014年香港雨伞运动与目前的反送中运动中人们发表意见的壁报板,也就是“民主墙”,名称源自捷克首都的一面墙,那面墙贴满了披头士歌手约翰·连侬(约翰·列侬)风格的词曲作品。1988年,“连侬墙”成为人们表达对共产党政权不满的地方。

据香港传媒报道,三联、中华及商务书店这三家“三中商”的书店门市估计占全香港书店超过一半。而它们背后的母公司联合出版集团由北京驻港机构中联办间接持有,而联合出版集团旗下的另一子公司“香港联合书刊物流有限公司”,是三中商的御用发行商,负责中央采购、管理及分发三中商书店门市所发售的书籍。平日香港人在“三中商”的书店所见到的书,都是由联合物流负责采购,而联合物流也是全香港最大的书面发行商,换句话说,要买或不买甚么书、买多少、发到那些书店等,全部都由联合物流决定。

“三中商”之一的中华书局副总编辑黎耀强表示,以“平常心”面对摊位或被网民包围,他强调中华书局做生意,其实有出版很多香港多本土题材的书,也很适合香港读者的需要。他说,了解市民想表达意见的情绪,不担心书展会因网民行动被腰斩,相信主办单位贸发局会就情况作适切安排。贸发局则表示,会加强保安人手处理示威行动。

彭志铭指难估计反送中对书展销情影响

每年都趁书展出版政治书籍的次文化堂社长彭志铭接受美国之音访问表示,近一个多月反送中运动的政治气候变化很大,未能赶及在今年书展推出反送中议题的相关书籍,不过书展摊位则贴上抗争者“Be Water”的口号,也有在书展摊位设立“连侬墙”,让读者表达意见。

“Be Water”,意即“要做水”,源自已故武打影星李小龙的一句话:“放空头脑,似水无形,……要做水,我的朋友。”“Be Water”成为在反送中抗议者中间广为流传的口号。

彭志铭表示,香港抗争者的质素高,不担心他们入场抗议三中商的“打书钉”行动会引起混乱。而今年正值六四事件30周年,也是今年书展最主要的政治书题材,但是都被反送中运动掩盖,整个社会氛围在6月4日的维园烛光集会之后,已经被反送中运动占据所有的焦点,但由于事件变化很快,未能评估对书展销情是否有影响。

市民忧将来买不到六四相关书籍

在书展购买政治漫画家尊子最新作品《老抽中国》、《生抽香港》的香港市民陈小姐接受美国之音访问表示,主要是替丈夫购买这两本书,让9岁的儿子透过政治漫画,认识香港的政治及时局变化。

陈小姐坦言,过去一个多月有参与几次大型的反送中游行,包括6-9及6-16大游行等,也因此驱使她在书展买书,特别希望买六四的相关书籍留给儿子阅读。

陈小姐:“我丈夫提到说在香港书展不知能不能找到关于六四的书籍,我们害怕以后儿子是完全不知道发生甚么事,至于这些讽刺时弊的书籍,也担心之后香港见不到了,所以趁现在还有就买了,保留一些真是历史的东西。”

另一方面,多家香港独立出版社,包括艺鹄、水煮鱼文化及dirty press等,去年开始举办“迷你书展”,今年继续选择与香港书展同期举行,星期三(7月17日)开始至下星期二(7月23日)在湾仔富德楼举行,并且扩大规模,加入更多的独立书店参与,以“我们的阅读时代”为主题,希望呈现香港出版及书店业的多元生态。

“迷你书展”呈现独立出版多元生态

“迷你书展”主办单位之一艺鹄负责人连安洋接受美国之音访问表示,今年的主题是呼应现今反送中运动下的社会氛围,不一定是以政治层面去谈,也希望带出阅读在市民生活中的重要性。

连安洋说:“无论时代发生甚么事,我们还可以选择自己看甚么书,甚至我觉得在一个社会纷乱的氛围底下,如果你可以拿起一本书来看,其实它都可以平复你的思绪。”

连安洋表示,连续两届独立出版社的“迷你书展”,都选择在官方主办的香港书展同期举行,是希望给读者在香港书展以外的另类选择。连安洋引述一些读者对香港书展的评价,认为是一个“大卖场”,很多读者只是贪便宜,买一些教科书或者实用书,也有行内人批评香港书展带不出阅读文化。

反送中遍地开花或带动独立书店销售

连安洋认为,从事独立出版或者书店的很多都是有心人,对于推广出版文化比较有热诚,希望带出阅读呼应时代的主题,今年就在“迷你书展”举办《一九八四》围读会。

《一九八四》年是英国作家乔治·奥威尔1949年出版的政治小说,描写了一个貌似井然有序、处处被“老大哥”监视的恐怖世界。

连安洋说:“其实它呼应的就是我们现在面临的社会,你见到中国很多监控、很多不人道的对待市民或者维权分子等等,我们在这个时候读《一九八四》这个经典看看有甚么时代意义,也看看它给我们甚么启发。”

记者问及“迷你书展”及香港书展同时举行期间,正值反送中运动进入小区遍地开花的阶段,这样的社会氛围对两个书展有甚么影响。连安洋认为,可以带动更多读者想去发掘独立出版社及书店的书籍。

连安洋:“例如连登(网上讨论区)这个平台,它都呼吁人们去书展要支持一些独立出版社,所以我想这个议题大家会越来越关注,如果你想提及政治,就是反送中这件事,的确是好像火烧连环船那样,烧到去很多不同的议题,令到大家觉醒。”

读者指“三中商”垄断难找到敏感书

25岁做散工的香港市民Matthew接受美国之音访问表示,参观“迷你书展”之前,有到会议展览中心参观香港书展,他认为两者分别很大,主要是香港书展一进场就会看到“三中商”的摊位垄断。

Matthew表示,不排除三中商有出版一些好的作品,但始终觉得三中商出售的书籍不够多元化,尤其敏感题材不会找到,因此他也有参观“迷你书展”。

Matthew说:“一些敏感一点的话题三中商不会出版,明显三中商是中联办背景,更加不会出一些颠覆性的书,或者一些非主流的书,这些是商业化甚至是红色资本的环境底下是很难见到的书籍,在一些独立书店可能见到多些不同种类、另一个角度的书。”

栏目: 
首页重点发表: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer