美国副总统彭斯（路透社）
（博谈网记者欧阳剑编译报道）据《CNBC》5月30日报道，据知情人士透露，美国副总统彭斯正计划就中共天安门大屠杀30周年发表讲话。
可以预计，彭斯的讲话将是川普政府中级别最高的官员对中共的宗教自由和人权纪录进行谴责。讲话恰逢世界两大经济体之间日益加剧的贸易紧张局势升温之际。
一位白宫官员证实了彭斯的演讲正在筹备中，可能会在6月中旬进行，就在六四30周年之后。不过，该名官员没有对讲话内容置评。
五角大楼估计，中共在新疆的集中营已经关押了多达300万维吾尔族的穆斯林人口。美国政府对那些帮助中共当局的一些公司已经表达了关注。“纽约时报”和“彭博社”报道说，白宫正在酝酿对涉及对中国维吾尔族人口进行监视的多达5家公司（包括摄像头制造商海康威视）进行处罚。
目前尚不清楚白宫何时会宣布这些新制裁措施，以及副总统彭斯的讲话是否会成为宣布这些制裁的场合。
彭斯的演讲将标志着华盛顿和北京之间争执的再次升级。中共已经在其官媒上加大了对美国威胁的力度，并准备在周六开始对600亿美元的美国商品增加关税。
上周，美国国务卿彭佩奥谴责华为高管就华为否认与中共政府关系的问题上说谎。在紧张局势升级的情况下，北京周三就长期贸易战向美国提出警告。
人民日报在一篇评论文章中写道：“勿谓言之不预”。
译文略有删节
阅读原文：https://www.cnbc.com/2019/05/30/vice-president-mike-pence-plans-speech-amid-china-tariff-trade-war.html
