你在这里

法国出版连环画纪念六四30年 亲历者张伦教授现身说法

法国出版连环画纪念八九六四三十周年,图为画册封面。

六四30周年即将来临,法国Seuil和Delcourt两大出版社4月6日联合出版‘天安门1989我们被粉碎的希望’,以连环画形式、别具一格描绘八九六四那场震撼世人的民主运动。

书的主人公兼作者之一张伦,当年26岁,天安门广场纠察总长,六四屠杀后逃亡,如今他是社会学者、法国塞尔奇·蓬多瓦兹大学教授。

张伦既是现实中人,又是画中人,画册以他个人故事、经历贯穿始终。讲述自己插队,北大读研,以青年学者身份参与八十年代改革。画面上,学者学生们在校园自由讨论,争辩,一代知识人开始苏醒了,‘未来丛书’一部接着一部出版。一直到一九八九年,4月15日,保护知识分子的中共改革派领袖胡耀邦突然逝世了,胡的死亡敲响了正在滋长的自由的丧钟,一夜之间,一切都改变了,张伦与学生们一起参加了那场运动,画面上出现了他打着抗议横幅的真实照片……直到那座世界上最大的广场戒严,直到大屠杀前夜…

这场运动最后被无情地屠杀了。在许多中国人帮助下,在香港支联会,在西方援助下,张伦同数十名遭追捕的人士前后逃到了法国。张伦描述,当天安门被血染,自己在逃亡时发现,全世界都在支持天安门民主运动。“北京之春被坦克无情地碾碎了,春之花却在柏林,在罗马尼亚,在东欧盛开……”

作者最后说,我的许多朋友最后去了美国,我宁愿留在法国重新开始生活。我学习了法语,我成为大学教授。我到处旅行,我出版了法文和中文著作。

一名法国读者称赞,“这是一本很好的画册,画册讲述的是真实的历史事件,我们都知道它的悲剧结局,却创造了一种不断升高的紧张,让人还以为是剧本设计的场景……图画简介漂亮,很好凸显了情绪、历史背景和当时的气氛。”

画册全名:‘Tiananmen 1989 Nos espoirs brisés’
Scénariste:ZHANG Lun,Gombeaud Adrien
Illustrateur:AMÉZIANE
Coloriste:AMÉZIANE

栏目: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer