（博谈网记者郑皓然编译报道）《彭博社》12月27日报道，据中国官方新华社报道，中国计划在下个月讨论修改宪法，这是自2004年以来中国首次修宪。
该报道说，这是周三习近平在政治局会议上做出的决定，不过没有透露修宪的细节。中国宪法从1982年开始施行，并已经修改过4次。明年1月，党的中央委员会将在一次全会上讨论修宪问题。
留任？
有人猜测，习近平可能会在2022年以后继续留任，因为今年10月推出的新领导班子中没有包括明确的潜在继承人。根据现行中国宪法，国家主席只能任职两届，每届五年。不过，习近平的另外两个关键头衔：党的主席和军委主席则没有年限。
监察委？
上海交通大学法学院院长季卫东（音）表示，任何涉及到任期限制的变化都需要立法者达成共识。他说，无论如何，建立新的国家监察委，都需要修改宪法，国家监察委将是一个包罗万象的反腐机构。
季卫东认为：“新的监察委的权力需要宪法基础，因为这涉及到中国政治体制的结构性变化。”国家宪法界定中国主要的国家机构，包括司法机关，最高检察机关和国务院。
习权力
今年10月，习近平成为了中共建政以来最强大的领导人之一。党的19大上修改了党章，将他的位置提升到了超过前两任领导人。习近平执政头五年中的主要举措，从反腐运动到一路一带都加入了党章。
在结束于12月26日为期两天的政治局委员会议上，每位委员都誓言要实施习近平制定的雄心勃勃的30年愿景。习近平说，所有政治局委员的工作重点是“积极”，“全面”地落实10月份党代会上确定的任务。
“光说还不够”
新华社发表的声明中说，每位政治局委员都在会上做了发言，他们反思自己的表现，并对整体使命表示了忠心。
新华社援引习近平的话说：“在需要采取实际行动时，光说还不够。”“举行会议和分发文件是不够的，还需要实际执行。”
周三的会议还审查了党的最高反腐败机构，中纪委的工作报告，并确定了1月11日至13日全体会议的日期。领导层誓言要“严肃处罚”不忠诚的党员，打击既得利益和“拉帮结派”行为。
习近平在周二呼吁中央政治局委员们树立自律的榜样，避免给亲属和下属提供特权。他的全面反腐运动已经拿下了孙政才，郭伯雄等前政治局委员。
根据新华社发表的声明，习近平还敦促党组织要有“强烈的紧迫感”，同时警告国内外存在的“障碍和风险”。他说，高级官员还应带头“解决最棘手的问题”。
阅读原文：
China to Discuss First Revisions to Constitution Since 2004
