（博谈网记者郑皓然编译报道）据《彭博社》财经新闻报道，中国已经处于金融危机的危险地带。
在未来五年内，中国的债务会飙升，发生金融危机的可能性会大增。
彭博社的经济学家Fielding Chen和Tom Orlik 估计，到2022年，中国的债务总额将达GDP的327%，是2008年的两倍。届时，中国将成为世界上负债最多的国家之一。
在11月21日周二发表的一份报告中，经济学家们指出：“中国快速增长的高额债务已经使之陷入了金融危机的危险地带。在未来五年增加的债务相当于70%的GDP，这虽然并不意味着危机不可避免，但是这将严重降低避免危机的可能性。”
即将退休的中国央行行长周小川，最近对企业和家庭债务的风险提出了警告，他说企业贷款“非常高”，中国需要警惕过度乐观，因为这可能会引发资产价格突然下跌。
彭博社对中国未来债务水平的估计基于如下假设：中国经济增长将逐渐放缓，经济结构持续向服务业转型，信贷增长强度趋于稳定，不良贷款持续大规模的注销。
经济学家们指出，中国经济增长速度将从2016年的6.7%下滑到2022年的5.8%。他们认为，与计算债务与GDP比率更相关的名义增长预计将从2016年的8%降至2022年的7.9%。
阅读原文：China's Debt Surge May Increase Risk of Financial Crisis
