你在这里

以色列时报:中国当局镇压开封小小的犹太社区

2015年12月6日犹太光明节首日夜晚河南开封中国犹太社区的一些成员

(博谈网记者周洁编译)本文译自《以色列时报》(The Times of Israel)9月25日的报道。在过去几个月,中国当局已逐渐关停了在河南开封的一些犹太人组织,几百名称有犹太血统的人被迫私下庆祝、学习和祈祷。

在共产党统治的中国有五个被政府认可的宗教:佛教、天主教、伊斯兰教、基督教和道教。然而,自1980年代以来,犹太教被非官方容忍。据《纽约时报》周六的报道,出于某种不明的原因,这种悄悄的接受被废止了。

去年4月,大约50名开封犹太社区的成员曾聚在一起庆祝逾越节,并在12月,几十名犹太人点燃传统的灯台庆祝光明节的开始。

现在,该学习中心已被关闭,在开封所有带有犹太历史的公共标志已被去掉除,国际犹太组织被扼杀,一口古井被埋在瓦砾之下,据信该古井是一个古老犹太教堂最后的残留。

“开封的犹太人后裔是中国和犹太人民之间一个活生生的纽带”,以色列Shavei 组织主席Michael Freund在去年12月说。该组织旨在加强全球各社区犹太后裔的联系。

“经过几百年的同化,近年来越来越多的开封犹太人开始寻求归根,并接受他们的犹太裔身份。”

本次镇压发生在以色列和中国正在加强经济和政治纽带之时。两国最近签署了一项签证协议,鼓励两国之间的旅行。上周,在以色列前总统Shimon Peres中风住院之后,中国给其家人发来了官方的问候和支持。

学者们认为开封的犹太社区是由沿着丝绸之路的波斯和伊拉克犹太商人于第8和第9世纪建立的。在第14到17世纪的明朝达到鼎盛,有大约5000人之多,那里有一个犹太教堂,有犹太教教士拉比,有一些教育机构和一块墓园。

随着时间的推移,通婚和转向伊斯兰教和基督教削弱了这个犹太社会,到了19世纪中叶,这个正式的团体已经基本消失了,虽然犹太家庭的后裔保留了一些犹太裔的身份和传统。

如今,该社区估计大约有1000人认同自己有犹太血统。其中有几百人被认为积极参与该犹太社区。

原文Chinese authorities crack down on tiny Jewish community

关键词: 
栏目: 
首页重点发表: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer