北达科他州州州务卿在一次新闻发布会上讲话
美国北达科他州成为联邦法院禁止选民证件法的最新一个州。美国各地法院近期作出了一连串的裁决，认为相关立法剥夺了少数族裔和低收入人群的投票权。
美国地方法院法官霍夫兰星期一针对该法律发出诉前禁令，并在裁决中说，与其他选民相比，选民证件法给美国原住民选民增加了“过分的实质负担”。
霍夫兰说：“不管在哪里生活，符合资格的选民都不应被剥夺投票的机会。”
这次禁令没有永久地废除北达科他州的严格法律。该法由共和党占多数的州议会通过，目的是为了防止选民舞弊。
批评人士说，少数族裔和低收入群体更可能没有政府颁发的带照片证件，因此这种法律会对他们有更严重的影响。
北达科他州的选民证件法被裁决无效之前，联邦法院上星期五宣布北卡罗来纳州和威斯康辛州的类似无效。
