你在这里

孔子课堂背后:中国政府机构在教新南威尔士州在校生

(博谈网记者赵亮编译报道)据《悉尼先驱晨报》5月29日报道,中国政府的一个机构现在每年向澳大利亚新南威尔士州公立学校支付至少1万澳元,以提供该机构的中文和文化课程,一些学校将该课程定为必修课。

尽管把公立学校的课堂时间外包给一个外国政府机构存在担忧,但新南威尔士州政府在2015年后期将该教学方案——称为孔子课堂——进一步扩展。

一名华裔澳大利亚家长说,这就象是“中共对新南威尔士公立学校系统的渗透”。其儿子就读的学校将孔子课堂的教学计划定为幼儿园到二年级的必修课。

孔子课堂是由孔子学院来管理。孔子学院的总部位于北京,俗称国家汉办。

对于渴望给学生提供亚洲语言教学而又资金紧张的公立学校校长,中国的汉办给出了一个诱人的计划:汉办会在第一年向新南威尔士的学校提供1万澳元的资金作为教学资源,并且会提供由汉办出资聘请的“助教”。来自拉筹伯大学(La Trobe University)孔子学院在维多利亚管理该计划的Jean Zhang说,除了最初给的1万澳元现金外,参与的学校每年会收到价值5万元人民币(10598澳元)的“书籍或文化材料”。

在新南威尔士州的学校里,没有其他外语课程是由外国政府支付的。

悉尼居民、来自台湾的Carole Lu说她避免让她7岁的女儿上提供孔子课堂的学校,她自己在家里教女儿中文,因为她担心孔子课堂的教学。

“这对我们相当震撼”,她说。“那些老师所学的一切东西以及他们的背景,都是共产主义那些……这是我真正担心的事,我不希望她涉及任何共产意识形态。”

Lu女士质疑在课堂上他们将如何处理被中共常规性屏蔽的话题,她不喜欢孔子课堂的教学使用中文简体字,而不是在台湾和香港使用的传统汉字。

“我们认为这是不对的,但是这真的很难”,她说。“别担心,我们不会有革命,这只是关乎我们小孩的教育。整个环境都是违背我们所说的。我们能够怎么办?”

官方上说,孔子学院是在全世界推广汉语和中国文化的非营利性事业单位。自从2004年成立以来,许多澳大利亚的大学都开设了孔子学院。

但一些中国观察家在不安地看着孔子学院。汉办是由中国政府教育部副部长统领,自2014年以来,全球有八间大学在做出决定,认为孔子学院受到北京太直接的密切指导,限制学术自由,甚至涉嫌作为间谍活动的幌子之后(例如在日本大阪产业大学),关闭了该校的孔子学院。

而在2014年年底,多伦多教育局出于担心孔子课堂与中共的宣传目的有关,而取消了其孔子课堂的计划。在中共的宣传中,对法轮功、天安门屠杀学生、西藏、维族人和台湾等话题都高度敏感。

悉尼大学独立的中国问题专家Jocelyn Chey教授说:“有人可能会说,如果一所学校的计划只是教语言,它不可能是政治性的,但是中国的一切都是政治。”

本月去世的前绿党立法会议员John Kaye去年12月在国会向教育部部长发问如何监督孔子课堂。该部长拒绝回答有关付款、教师聘用、与汉办的政府备忘录以及他们到中国的官方旅行这些问题,但称监督孔子课堂是校长个人的责任。在课堂上,教育部的教师们本应在场,但不清楚有多少人的中文是流利的。

“对于财政部而言,这些课程或许是免费的,但是它们的代价是把孩子们置于一个外国政府的宣传机器之下”,绿党教育行动发言人David Shoebridge说。“绝大多数孔子课堂是在没有教育部的关员了解它们在教什么及它们如何处理象人权和有争议领土这些问题的情况下运作的。”他说,政府应该用在新南威尔士州获得认证的教师来替换掉由中国政府雇佣的教师来教中文课。

教育部一名发言人没有回答由中国政府的机构在新南威尔士州公立学校提供教学是否合适这一问题。

“孔子学院是旨在提高学生对中国语言和文化的了解,促进合作学校与中国的关系”,他说。

“那些助教的薪水是由孔子学院的总部支付。”

“如果出现有争议的问题或政治敏感话题,他们会用在其他话题领域同样的方式来处理,即教师们会确保学生知道所有的观点。”

《悉尼先驱晨报》向中国大使馆提问,中国大使馆让记者去问汉办。记者尝试联系汉办,但均告失败。

现在孔子课堂进入了(新南威尔士州)四所小学:Chatswood,Kensington,Hurstville South 和Rouse Hill,以及九所中学:Coffs Harbour,Fort Street,Kingsgrove North,Mosman,Rooty Hill,Bonnyrigg,Chatswood,Concord 和Homebush Boys。该课堂也进入了两间私立学校,Wenona和King's School。

原文Behind Confucius Classrooms:the Chinese government agency teaching NSW school students

关键词: 
栏目: 
首页重点发表: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer