你在这里

阿根廷击沉中国渔船事件持续降温

阿根廷罗森州联邦法庭宣布,由于缺乏国家认证资格的中文传译,法庭对被控侵入阿根廷专属经济海域非法捕捞而被击沉的中国“鲁烟远渔10号”船长的初步审讯已被迫延期。

中国渔船被阿根廷击沉事件发生后,北京外交部和中国驻阿根廷大使馆紧急向阿方提出交涉,表达严重关切,要求阿根廷政府切实保障中国船员安全和合法权益,采取有效措施杜绝类似事件再次发生。

由于双方紧密的经贸合作关系,事件发生3日后阿根廷政府打破沈默并表达对该事件的重视,两国为该事件灭火降温的迹象较为明显。

初审被迫延期

罗森省联邦法庭法官雨果·萨斯特雷(Hugo Sastre)在当地时间18日下午(北京时间19日清晨)向国营“Telam通讯社”表示,法庭透过一般传译对“鲁烟远渔10号”船长初步了解后,将待外交部指定的中文翻译协助展开正式立案调查,目前日期未定。

由于阿根廷政府行政效率不彰,延期可能数周或更长时间。

本月15日,阿根廷海警船“佩德罗‧德韦斯号”(Pedro Derbes)击沉了在丘布特省水域非法捕捞的中国拖网渔船“鲁烟远渔10号”。海警队称发现该渔船在海岸200海里“专属经济海域”内5海里处作业而展开追逐。该渔船最后在海警队数度开枪警告后,“不听警告甚至企图撞击海警船”而被击沉。

山东船籍的“鲁烟远渔10号”船长与3名船员被“佩德罗‧德韦斯号”救起,并已在16日抵达另外28名船员分别由邻近的2艘中国渔船救起,目前被关押中。

中国官媒新华社报导,“鲁烟远渔10号”在“专属经济海域”外海域沈没,与阿根廷海警队宣称的事发位置并不一致。阿根廷海警船将该渔船击沉是否执法过度,目前存在争议。

阿根廷上回击沉非法入侵专属经济水域捕捞的外国渔船,发生在15年前。

中国政府并未对“绿色和平”阿根廷分部指称中国籍渔船屡次侵入阿根廷专属200海里经济水域捕捞做出回应,“鲁烟远渔10号”将面临百万美元的处罚。

阿根廷“民族报”指出,非法捕捞鱿鱼的中国渔船往往因为所属公司无法支付多达100万美元罚款及对非法鱼获的补偿,从而出现开枪警告下逃逸,甚至自行放火烧船的结局。

所属船务公司拒不出面解决和积欠薪资下,出现被捕中国船员流落当地接受华社援助或由中国领事馆按期接济的现象。

“鲁烟远渔10号”

击沉“鲁烟远渔10号”事件前15天,另一艘中国远洋渔船“华利8号”(Hua Li 8)经开枪警告后与海警船展开长达96小时的追逐,最后在丘布特省外海逃入国际水域,邻国乌拉圭的海警船同时加入追捕。

2015年12月就职的新总统毛里西奥·马克里(Mauricio Macri)竞选时曾经表示,将重新审核其前任左派总统克里斯蒂娜·费尔南德斯与中国所签署的所有协议,但两国紧密的重要经贸关系,他就任后并未做出任何相应举措。

右翼企业家马克里总统就任后采行措施结束阿根廷与美国长达12年的意识型态分歧,奥巴马总统也将在3月23日展开为期2天的国是访问,这也是20年来美国总统首度访问阿根廷。

奥巴马总统到访前发生海警船首度击沉中国远洋渔船事件,引发各界对阿根廷极不平常出“重手”的诸多揣测。

中国是阿根廷第二大贸易伙伴、第一大农产品出口目的地国和第三大投资来源地,阿根廷同时也是中国在拉美第五大贸易伙伴和全球第三大农产品进口来源国。

关键词: 
栏目: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer