洛杉矶水电部的工人在安装日本制造的抗震水管
（博谈网记者赵亮编译报道）据美国公共媒体Marketplace6月17日报道，洛杉矶市官员表示，当涉及到保护水基础设施免受自然灾害的损害时，我们有很多东西要向日本学习。日本有严重的地震。近40年来，久保田公司（Kubota Corporation）造出了能抗震的球墨铸铁水管。在地震中，地下水管可能断裂，从而切断街道甚至整个街区的供水。
两年前，洛杉矶成为美国第一个安装这些抗震管道的城市。这些水管的设计令它们在大地移动中，节点处不会被拉开。洛杉矶水电部的地震专家、工程师Craig Davis表示，这些管道在日本能够经得住9级地震。“这水管经受了10英尺的大地移动也没漏水。因此这非常显著。”
洛杉矶正在该市的五个地点试用这种管道。这种水管的成本是普通水管的近两倍，因此在整座城市安装这种抗震水管价格太过高昂，可能也不必要。洛杉矶市一些地区较其他地区更容易土壤液化。据洛杉矶水电部的Marty Adams说，目前的想法是在最关键和最薄弱的地方使用日本造的水管，包括为医院服务的街道及重点公共建筑。“当我们要换管道时，我们就会问：是否应换抗震的管道。”
洛杉矶水电部的官员们说，抗震管道将有助于减少“那个大地震”袭来时主水管破裂的数量。1994年当Northridge地震袭击时，Davis和Adams都在水电部工作。洛杉矶不得不修复1500多处管道破裂，Adams说。超过4.8万户人家自来水供应中断。Davis说，那场地震改变了他对基础设施脆弱性的整个认识。“我们得有一个抗震计划，这至关重要。”
原文L.A. installs water pipes that can survive disaster
