（博谈网记者欧阳剑编译报道）据《南华早报》5月17日报道，最近数周，中国总理李克强显然已经对很多很小但重要的事情失去了耐心，中国的三大移动网络运营商终于在总理的压力下被迫为其移动数据服务削减价格，提高网速。
李克强不得不亲自主持会议，对中国的三大移动电信公司——中国移动，中国联通和中国电信——下达了强力而果断的命令，让他们修改服务计划。
这让李克强成为了有同情心的人物。作为总理，他每天肯定有很多更重要更大的问题要应对。这种事情不是应该由李克强的下属，负责电信行业的部长负责的吗，怎么是他亲自管呢？
电信三巨头的事件凸显了北京当局在经济领域改革有多难，尤其是在与国有企业打交道的时候。
今年早些时候，李克强和习近平在不同的场合都抱怨过让中央的政策在下面执行遇到的挑战。
中央政府在与不同部委和地方政府的协调上越来越困难，这不是什么秘密。
在中国社会广泛流传的笑话是有时候“政令不出中南海”。
李克强在上周的一个会议上讲道：“中国是世界上最大的手机市场，但是网速却排在80名以后。我们的信息基础设施很落后。”
他指出，移动网络供应商应该为城市用户提速40%，并且降低服务费用。
结果呢？很多网民感到他们又一次被耍了。有些人说三大电信的新服务计划是“食之无味”的宣传噱头。
在新的服务计划下，中国移动给用户提供了月费10元，晚11点到早7点额外多出1千兆字节的数据使用量。
通常情况下，网民晚上在家的时候，不使用手机的数据信号，而是使用WiFi上网。
可以肯定，李克强下令让互联网服务更快更便宜，为他赢得了些人气，尤其是在技术娴熟的年轻一代中，但是，三大电信对总理命令的敷衍回应可能让他看起来很软弱。
对移动数据服务的小修小改，这看起来只是对官僚国有企业重组战役的开始，远非结束。
更多好戏即将开演。
原文Small change in China's mobile data services shows big power struggle in reform
