你在这里

日本媒体看新“习安会”笑容背后的阴霾

中国领导人习近平与日本首相安倍晋三在印尼的新“习安会”(22/04/2015)

中国领导人习近平与日本首相安倍晋三在印尼的新“习安会”周四(4月23日)是日本各大报的重点内容。与周三晚日本各大电子传媒重视这次习安柔和会谈的乐观角度对比鲜明,各大报对新习安会的广泛看法是两首脑“演出”柔和的背后隐藏“阴霾”的悲观分析。

政治主张几乎对立的《产经新闻》和《每日新闻》周四都不约而同地指出,习近平周三与安倍30分钟会谈前的笑容握手的确给人印象深刻,但都关注到在印尼峰会上中日首脑在对方演讲时退场所显露的问题。

“掩耳”走向会谈

《产经新闻》详细报道说,周四上午在印尼纪念万隆会议60周年的大会上,当大会主持人宣布演讲人“日本首相安倍晋三”时,一直在会场上聆听各国首脑演讲的习近平不但起身、退场,而且表情“仿佛”去年11月在北京与安倍会谈时的冷漠。

《产经新闻》说,“中国把安倍演讲视为今夏发表的《安倍谈话》基础,十分关注。安倍尽管是说继承《村山谈话》与《小泉谈话》的以往立场,但也表明了不考虑照搬过去首相谈话文字的想法”。《产经新闻》分析说,“中国不满意安倍演讲内容,对默默听就会大失面子的习近平来说,是一种难以忍耐的屈辱”,分析还说“安倍演讲中说‘万隆会议上,先人们的智慧是法治不分国家大小的维护国家尊严内容’是牵制在南海等试图以力量改变现状的中国”。

展示改善关系

政治主张几乎对立的《产经新闻》和《每日新闻》周四都不约而同地指出,习近平周三与安倍30分钟会谈前的笑容握手的确给人印象深刻。

《每日新闻》则分析说,“中日首脑虽在演讲中回避直接批评对方,但在对方演讲时退场看来是为了下午习安会能畅顺所做的顾虑”。分析说,“举行日中首脑会谈是日方要求,这是安倍为了26日访问美国,有必要向内外展示日中改善关系的印象”,分析还引述当天内阁官房长官菅义伟在东京也说过“对日美两国来说,亚太地区和平与安定极为重要,日中向这个方面推进,(美国)会受到欢迎”。

《每日新闻》认为,“中国没有缓和对安倍政权的警戒感,中方回应首脑会谈的要求是想确认安倍对历史问题的想法”,不过也指出“对日关系被认为是中国领导人权力基础的晴雨表,推动包括军方在内的反腐运动来巩固权力基础的习近平,看来是再次审视对日强硬的一边倒政策,摸索能坦率交换两国间课题意见的关系”。

传媒意见分歧

《日本经济新闻》认为,“中国回应日本建议的首脑会谈,存在对慎重加入亚投行的日本怀柔因素,也考虑到在安倍发表《安倍谈话》前,这次可能是最后见面的机会,如果安倍届时不理会中方要求的历史认识立场,中国外交部消息来源说,‘中方将采取更严厉应对’”。

日本各大报周四对安倍大会演讲内容也是或称赞或与批评或质疑。《产经新闻》以社论表明赞赏、《朝日新闻》社论批评安倍忘记自己说过“未来与过去不能分割”的话,指出安倍没道歉的立场在国际上行不通,而《读卖新闻》的社论提出“首相演讲怎样与70周年谈话挂钩”的疑问,指出“演讲不足之处是历史问题,首相下周访美、6月出席发达国家峰会、7月研究《安倍谈话》的恳谈会提交报告书,日本与有关各国合作不断,有必要作出适当的政治判断。而日中历史认识鸿沟很深,也还有亚投行、领土纠纷等众多悬案”。

栏目: 
首页重点发表: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer