你在这里

另一类占中:内地富豪在香港躲避腐败调查

(博谈网记者周洁编译报道)据《中国时报》英文网11月26日报道,随着中国大陆展开反腐败运动,腾讯新闻网站的一个财经专栏介绍,许多大陆富豪正躲在香港一家五星级酒店里,以躲避被调查或问话。

这些富豪们住在位于香港中环的四季酒店,由大陆那边过来的人告知他们其腐败案的进展。虽然他们与在大街上露营的民主抗议者们毫无可比之处,但是从字面上讲,他们也在“占领中环”。

躲在香港的这些商人,许多人很类似:他们富有,在本行业或本地之外不是特别有名。当听到一名与其有某种联系的官员正被腐败调查时,他们便飞到了香港。他们被困在这座远离亲人和朋友的城市里,但是可以享用酒店楼顶的游泳池及里面的三星级米其林餐厅。随着当局展开新的案件调查及有的案件风声过后,不同的人来来去去。对于一些人,如果情况变糟,他们会逃到某个更远的、当局触及不到的地方。

据腾讯的报道,北大青鸟集团董事长许振东就是其中之一。3月14日,该集团前总裁苏达仁被宣布受到调查。位于北京的《中国经营报》报道说,出于恐惧,担心自己可能被卷入苏达仁案的调查,许振东飞到了香港。

在对山西联盛能源公司主席邢利斌展开调查前,他已经躲到了香港四季酒店,在那里租了七个房间。后来他听说自己没事了之后,他返回大陆,回到了山西太原。然而,不久他就被逮捕,并受到腐败调查。

通常,这样的客人,是按省一波一波来的。例如,当调查山西地方政府与企业之间的勾结时,山西的许多商业领袖就跑来住在四季酒店。后来,当前江西省委书记苏荣突然被调查时,一群来自江西的商人就前来入住。

该酒店被起了个昵名,叫“北望楼”,因为它的客人都是那些关注北边事态发展的人,看看什么时候他们能够安全返回。

四季酒店距离港澳客轮码头只需步行十分钟,据报道,这些商人当中,许多人是去澳门赌场的常客。

四季酒店被选中,也因为在那里可以得到的消息——许多消息灵通人士前来酒店向客人们提供大陆的事态信息。

北京的明天控股创始人肖建华据说经常光顾该酒店,向特定的几名待在那里的客人提供信息。在10年时间里,肖获得了六家上市公司、九家商业银行、四家证券公司和四家信托公司的控股权,形成了他在中国的金融帝国。

许多住在四季酒店的客人觉得,比起中国大陆的任何一个地方,香港还是一个安全的藏身之处。然而,大陆当局并非完全不能触及到他们。

多数这些内地富豪之所以选择香港,是因为香港比较近,让他们还能掌握自己的商业利益,如果他们搬到美国或新加坡,则会困难得多。另外,在香港他们也能够说普通话。因为他们大多不会说英语,这也令香港比美国更有吸引力。

原文Also Occupying Central:Mainland tycoons wait out graft probes in HK

栏目: 
首页重点发表: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer