比六四还忙，这证明了香港的泛民主抗议惊吓到了北京
(博谈网记者欧阳剑编译报导）据《茶叶国》（Tea Leaf Nation）7月2日在《外交政策》（FP）上的报道，七月一日这天，数万或许数十万泛民主示威者涌上了香港中部的街头，冒着阵雨，有些人则在外面呆到了后半夜直到被警察强行驱离。而在大陆，审查则是在安静的忙碌着。根据Weiboscope提供的数据，微博上，七月一日当天的删贴率超过了六月四日，即1989年对天安门广场上泛民主抗议者们镇压25周年的日子，Weiboscope是香港大学跟踪微博上活跃用户被审查的一个项目。
今年的七月一日香港回归大陆周年纪念日，成为了香港人担心来自北京侵犯的一个爆发点。在六月十日北京发表了白皮书声称对香港有“全面管辖权”之后，这些担心变得更加刻不容缓，白皮书似乎违背了支撑香港回归的“一国两制”原则。游行组织者估计抗议人群达到了51万人，而警察说人数接近9万8千人。
这天显然也是网络审查的爆发点。根据Weiboscope的数据，审查者在七一这天的删贴率是跟踪的微博中每一万条有70条被删除；相比之下，在六月四日这天则是每一万条被删除64条。微博的审查者删掉了香港街头挤满了抗议者的照片，一些图片中人们手举要求普选的标语，一些图片则反映抗议者被香港警察阻止的场景。甚至一些看似无害的照片例如“香港，现在”或“东方之珠”也被删了。微博审查者封锁了关键字“7/1游行”，并删除了对抗议者表示声援的评论。一首将香港叫做“天堂之窗”和“最后的希望”的诗得以在微博上流传，但是审查者将所有引用它的帖子都删掉了。
就在中国的审查员们在网上对大规模游行话题进行扑杀的时候，官方媒体则集中报道了一个规模小得多的聚会。央视的一个报道很兴奋的记录了一个规模很小的纪念回归的官方升旗仪式，总共只吸引了大约2500人，包括政府官员和参与者。官方新华社和党的喉舌人民日报也用文章呼应报道。一些微博网友很巧妙的嘲笑了这个事实：七一也是中国共产党成立93周年的日子。他们将香港大规模示威的图片配上了像这样的人工合成祝贺字幕：“今天是共产党的生日，这是香港居民送上的生日礼物！”。
这些小花样也好景不长。但是这个审查者尤其忙碌的一天凸显了中共当局对香港泛民主活动产生的影响是多么的重视。
原文Chinese Censors Just Had Their Busiest Day of the Year
