你在这里

北京高校采访:多少学生能认出“坦克人”

(博谈网记者周洁编译报道)据美国公共广播电台6月1日报道,他们呆呆地凝视着这张照片,搜寻着里面的细节。“是韩国吗?”一名市场学博士生问。“这是科索沃?”一名主修天文学的大学生揣测说。他们盯着的这张照片是1989年中国民主运动的标志性形象“坦克人”。该照片展示了一名孤独的抗议者,在北京宽阔的大马路上阻挡一列坦克开往天安门广场。

在北京四所大学的100名学生中,只有15名认出了1989年在北京拍摄的“坦克人”。19名学生错误地猜测这是一场阅兵。

在知道这张照片为数很少的学生中,该照片的内在力量令他们立马紧张起来,有的甚至回避。“这是一个敏感的话题”,在北京大学一名本科生紧张地说道。当被问及是否愿意谈论这张照片时,他回答说“我想我不能”,然后几乎是跑开了。

鉴于对1989年抗议的残酷镇压仍是如此禁忌,我们在此隐去这些受访学生的姓名。这历史的一幕,学校里不教,官方媒体也不提。

在中国,书店货架上无数的书籍中没有提1989年春天席卷中国的这场运动;镇压后立即出现的兜售官方路线洪水般的宣传也已消失。

在中国充满活力的社会化媒体上,审查人员试图删除指代“六四”的信息。今年,被禁的词汇包括“25年”、“这一天”,“哀悼”,以及带点诗意的“春夏之交”。

中国现在大多数的年轻人不知道1989年的事件,或者觉得就象古代历史那么遥远。他们头脑里充满的是经济方面的忧虑,譬如找工作、攒钱买房。他们生活在快节奏、到处是新建摩天大楼的城市里,25年来所提供的经济快速发展具有说服力。

正如一名大学毕业生告诉我说:“要考虑的是:如果另一个政党统治我们的国家,会是什么结果?也许不会象人们以为的那样?”虽然她承认共产党对1989年的抗议活动应对不当,但她认为这也许已经是最好的了。她总结说:“必须要感谢他们为我们所做的。”

这样的观点是1989年之后把爱国主义教育课引入学校的结果。这场二十年之久的运动也是人类历史上最大的意识形态运动之一。在寻找并重新确立其合法性中,民族主义对中共领导人来说是最好的、也许也是唯一的工具。

民族主义,而不是政治,是推动中国年轻人走上街头的力量。自1989年以来,政府允许的最大的抗议是2012年在中国大约80个城市发生的反日游行,这并非巧合。这证明了共产党清洗过去的战略之成功,它把愤怒引导到对外,而不是对内。

原文For Many Of China's Youth,June 4 May As Well Be Just Another Day

栏目: 
首页重点发表: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer