你在这里

《纽约时报》揭周永康家族敛财过十亿

《纽约时报》周日(4月20日)的两篇报道显示,除房产和海外资产外,正在接受调查的前中国国家安全机关最高领导人周永康的亲戚通过其政治资本,“敛财至少10亿人民币”。

“大胆之举”

“在一场异乎寻常的腐败调查中,中国国家主席习近平已将周永康设定为调查目标,这是像周永康这个级别的中共高官首次受到腐败调查。”

《纽约时报》在这篇名为《周永康家族聚敛巨额财富被调查》的文章中写道:“即使是根据中国政坛的严格标准,这也是一次大胆之举。”

《纽约时报》指出,中国对周永康家族的腐败调查,也揭示了党内当权者在需要政治关系的行业的涉入程度。周永康于上世纪90年代执掌中石油,并在1999年至2002年期间担任四川省委书记。

去年以来,多名曾与周永康共事官员被中纪委查处,并掀起中国新一轮的反腐风暴。从目前来看,新上任的中共总书记习近平决心对党内腐败大力查处。

上周,中纪委网站发表题为《从“零容忍”看当前“打虎”之新气象》的文章,明确中国近期的反腐运动“虎蝇齐打”,称“目前反腐举动表明中国惩治腐败的零容忍态度”。

公开数据

《纽约时报》获取这些信息的渠道并非想象的那么特殊。在另一篇配合发表的《从公开资料中发现周家线索》的文章中,作者讲述了该调查是如何进行的。

“重要的公司信息越来越多地在中国的工商部门网站上可查。这些记录通常包括了公司与个人持股的明细,高官亲属的持股也可供每个人查阅。”《纽约时报》透露,至少翻阅了37家在中国注册的公司工商登记资料。

“通过检索这些记录,纽约时报发现了周永康的三名亲戚:他的弟媳周玲英、长子周滨,和周滨的岳母詹敏利,在横跨中国十来个省份控制者至少37家公司的股份。”《纽约时报》报道称,所有这些投资总值至少10亿人民币,“但这一估计几乎肯定低估了整个家族的财富。”

《纽约时报》该报道的一名记者上周对BBC中文网记者表示,《纽约时报》团队在过去三个月浏览了数千份公司档案信息,并反复求证,终得此文。

去年,《纽约时报》上海分社社长张大卫(David Barboza)亦是通过相同方式写就《总理家人隐秘的财富》一文。此文于2013年获得普利策国际新闻报道奖。

但这篇报道也得罪中共当局,纽约时报网站在中国境内被封杀,至今仍未解禁。

栏目: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer