（博谈网记者周洁编译报道）据英国《卫报》3月4日报道，游客们经常在游览之地留下印记。但在中国的长城，这个问题更显而易见，刻进长城石头上的名字正在损坏着这古老的纪念碑。
在游客比较多的长城段，这个问题已糟糕到迫使当局在试图采用一种新的方法来阻止。上周日，中国的新闻媒体报道说，将在慕田峪长城设立特别的涂鸦墙，游客们能够在那里任意留痕。
涂鸦墙将设在已被游客们乱写的一座烽火台上。当局还播出未来还将设立电子涂鸦墙的想法。电子墙在中国被证明受到欢迎。去年在另一旅游景点——武汉的黄鹤楼公园设立了三块电子涂鸦墙来解决这一问题。
不过，不只是在中国境内的古迹受到涂鸦。去年5月，网上照片显示中国一名少年在埃及一座具有3500年历史的神庙墙上刻下了自己的名字，他的父母此后被迫为此道歉。
原文：Great Wall of China to establish graffiti area for tourists
