你在这里

“中国在疯狂追逐财富中已失去了灵魂”

杭州娃哈哈集团老板、亿万富翁宗庆后的女儿宗凯丽(Kelly Zong)

(博谈网记者周洁编译报道)据英国《卫报》11月22日报道,中国第二首富宗庆后的女儿宗凯丽(Kelly Zong)称,中国在疯狂地追逐财富中已失去了灵魂。她还说,中国第一代富豪过度纵容自己的孩子,令到孩子缺乏个性。宗凯丽是宗庆后的独生女,也是其69亿英镑资产的明显继承人。

31岁的宗凯丽说,虽然她家在中国的经济大潮中获得了巨大的财富,但发展已付出了代价。 “我认为我们已失去了灵魂。在美国,人们有信仰:基督教、天主教。中国有佛教,但我不认为人们真正地在心中信仰佛教。”

宗凯丽坐在杭州娃哈哈总部一个巨大的会议桌上接受采访说,评判一个国家,不应该只根据她的经济,而是根据更广泛的社会标准,如街道的清洁和人民的友善。

她补充说:“我认为政府已经意识到了这个问题;这就是为什么我们看到‘中国梦’(中国国家主席习近平提倡的口号)。人们已意识到我们缺失了什么,但我认为这至少需要两代人的时间才能恢复。”

宗凯丽说:“我一直很直率。这就是为什么他们说我不适合在(中国)这个社会。”她补充道:“在国外生活给了我很多独立思考的能力,我不喜欢循规蹈矩。”

中国一些富家子弟的显富和傲慢导致了人们的普遍反感。

宗凯丽说,“我很幸运。在我小的时候,没有待在父母身边。我养成了自己的个性。”她说,因为她的父母总是在外面旅行,是一系列的“阿姨”带大她的。

“我父母亲那一代人总是希望给子女提供一个业务。这非常可以理解,但他们忘了要教孩子有性格。”

她的意思是中国的富二代被宠坏了吗? “我想是的。”

她也担心社会总体上正在变得不太安全。最近她的父亲在住家附近被一位求职失败的民工用刀砍伤。宗凯丽说:“我能理解这种愤怒从何而来,但他们误解了,我们也需要努力工作来赚钱。钱不会从天而降。”

“我认为每个人在这里都是平等的。即使我比其他人有更好的资源,我仍需要努力工作来实现我的梦想。”

这个梦想包括哪一天接管娃哈哈吗?目前,她负责处理生产线供应、进出口方面的事务。

“我们与娃哈哈在一起,但我有自己的哲学,在我的心里有我想建立的公司。”

在宗凯丽接受《卫报》采访两天后,她的父亲对中国的记者表示:“因为她受到外国文化的影响,她并不清楚中国企业的现状,也不清楚海外的状况。我让她做自己喜欢的事……如果我女儿接管娃哈哈的话,她将需要更多的磨练。”

去年,宗凯丽透露说她从来没有交过男朋友,这成为头条新闻。

宗凯丽解释说:“在中国,因为我爸爸很富有,所以(找男朋友)这不是一个问题。问题是我很难信任某个人”,“我唯一能依靠的就是自己。”

原文:China has lost its soul in the chase for wealth, says magnate's daughter

栏目: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer