越南“钉子户”暴力抗拆获轻判
越南一家法庭周三（10日）判处一名地方政府官员2年半监禁，罪名是毁坏被视为反抗征地英雄的农民段文园的住房。
一年前，段文园兄弟和亲戚为保护自己的权益，用自制枪支弹药反抗政府收回他们家养鱼场的土地，地方当局强制破坏了他们的房屋。
50岁的前士兵段文园罕见的反抗举动导致7名警察受伤，同时激起了越南全国的广泛支持，连总理阮晋勇都指责强迫农民搬迁是非法行为。
这名周三被判处30个月监禁的官员阮庆，在强行拆毁段家房屋事件发生时是当地的副区长。
一年前因企图谋杀7名警察的罪名被拘留的段文园上周五被法庭出乎意料的轻判，只判处他5年监禁。
涉案的另外3人，包括段文园的兄弟和亲戚，分别被判处2到5年的监禁。
此前检控方承认，地方政府强制段家搬迁并收回土地的举动不合法。
替罪羊
这名周三被判刑的官员阮庆被许多人认为只是个替罪羊，并不是强行收回土地和毁坏房屋事件的主谋。
就连段文园上周作为审理阮庆一案的证人出庭时，也曾要求法庭从宽处理阮庆，他要求对另外4名地方官员重判。
但法庭没有考虑段文园的要求，对包括阮庆的上级在内的这4名地方官员的控罪，做出15到24个月的缓期执行的裁决。
土地问题在共产党统治的越南是一个很具争议的问题，越南的土地全部属于国家，老百姓只有土地的使用权，而这个使用权并不是永远受到保护的。
地方官员可以用含糊的“公共利益”的理由收回农民的土地使用权，分析人士认为，这是导致官员普遍腐败的原因。
越南近年来经常发生因土地引发的大规模抗议，公众向当局的投诉中，有70%以上与土地问题有关。
