两个多月以前，我在中文学校讲了一篇课文。是《人民出版社》出版的“标准中文”第三级第二册的课本上的“沉默”。课文内容是一位老师上课时问学生：“爸爸妈妈知道你们的生日吗？”，很多学生答“知道!知道!”。又问：“生日那天，爸爸妈妈向你们祝贺吗？”，“当然祝贺了!”。老师然后问：“知道的，祝贺的，请举手!”。孩子们骄傲地举起了手。孩子快乐地谈着生日晚会，生日礼物，父母的祝贺。正在大家兴高采烈时，老师突然问：“你们中间有谁知道爸爸妈妈的生日，请举手!”，嘈杂的教室一下安静下来了，学生们变得很沉默。老师再问一遍以后，只有几个女孩举手。“向爸爸妈妈祝贺过生日的，请举手!”，没有一个人举手，教室里一点声音也没有。老师趁机教育孩子们要知道感激父母，关心父母。后来家长会，孩子们的父母向老师反映，他们的孩子懂事了，会关心人了，送父母生日礼物了……
一篇很不错的课文，立意好，很有教育意义。
那天我做了范读，领着学生读了一遍后，我问学生：“你们知道你们父母的生日吗？”。我想结果应该与课文上描写的差不多，没有几个人知道。见很多学生们都点头。我就说“知道的请举手!”。一下子，所有的学生都举起了手。
这让我感到大为吃惊，也非常感动。这些海外长大的中国孩子，都知道父母的生日啊。这与中国国内的孩子大不一样吗。
即使我小时候很懂事，被大人们称为“小大人”。但却也不知道父母的生日。因为父母从来没有庆祝过他们的生日。虽然我们过生日也很简单，但有时还是会有好吃的，和父母的祝福。但他们却从来没有做过生日。我只知道他们是哪一年生的，但不知道具体日子。到了40多岁，才专门问了他们的生日，记在本子。却并不能保证每年到时候都打电话祝贺生日的。印象中，记住的时候屈指可数。想起来有点内疚。
中国孩子不清楚自己父母的生日是一个比较普遍的现象。中国的父母对孩子的生日很重视，却对自己的生日不在乎，甚至没有生日庆祝活动，所以才有那么多的中国孩子不知道父母的生日。这也反映了中国人把孩子放在至高无上的位置，牺牲自己。但是这样做的是不是有点太过头了？
在美国，美国人父母与子女的关系比较平等，相互之间交流比较多。大家都一样有生日party,相互赠送生日礼物。这些习俗慢慢也影响到了在美国的中国人。所以在美国长大的孩子比较关注父母的生日。
这事也说明，由国内编写的海外中文教材内容常常不能反映海外生活的实际情况，当然就很难让孩子产生共鸣。
想看看孩子们到底有多爱自己的父母，我布置了一篇短作文：“我将要给父母的生日礼物”。规定写好之前，不能让父母知道。这些作文基本反映了海外中国孩子们是怎么看待父母的，读起来很有意思。现在摘录几篇，供做父母的朋友推测孩子将送自己什么生日礼物时参考。
作文选登
我将要给父母的生日礼物
-向舒锦
每年我都迫不及待地要庆祝爸爸和妈妈的生日。每当快到他们的生日的时候，我总是要准备礼物。比如一幅画，或者一篇文章。今年我爸爸的生日快到了。我将准备一幅画,上面是秋天的景观。我还会写一首诗，是关于他这些年怎样培养我成为一个优秀的人。我还将印一张我和爸爸的合影照片。我将把它贴在一张彩纸上，然后用各种各样的彩色的贴纸把它装饰好。我觉得庆祝父母的生日是非常重要的，因为没有他们就没有我们。
-邓夏
给爸爸的生日礼物
十二月五日是爸爸的生日，我想给他一个礼物。共有以下几种选择：
1，可以给他买新衣服。我会买两件衬衫和一条裤子。
2，可以买礼品卡，去一家他喜爱的饭店请他吃饭。
3，我可以买一台新电脑，他的电脑已经老掉牙了。
4，可以给他一顶美式足球巨人队的帽子。
5，我可以买一本食谱，烤制美味的点心。
想来想去，我决定给他买巨人队帽子。因为他要去现场观看巨人队的比赛。
-叶霖
我非常爱我的父母。我非常乐意给我的父母过生日。每次过生日我都会给他们一份惊喜。我总要送给他们一个小礼物。这个小礼物从来都不是从商店里买来的，而是我亲手制作的。下一次我父母的生日礼物我想好了，我要画一幅美丽的水彩画，上面贴上他们不同时期的照片，写上祝福的语言，做一个生日画板，在生日的时候送给他们。我盼望这一天的到来，看到他们幸福的笑容。
-朱寅
爸爸和妈妈的生日来了,我要给他们生日礼物.我想给爸爸送一个生日卡和音乐盘。我爸爸很喜欢音乐,所以会适合。妈妈的生日礼物也是一张卡和一件衣服.。妈妈最喜欢的颜色是绿色,所以会是一件绿色的衣服.我祝贺我爸爸妈妈生日快乐,谢谢你们为我做的一切。
-丁守恬
今年，为了我妈妈的生日，我会特意而为她准备一个我亲手画的生日卡。我平时可能会出去买一个，但我觉得亲手制作才真正是用心而做的。我也要为妈妈亲手织一条围巾。我前不久就从我妈妈学到了这么织毛衣，所以我觉得这样最好。我今年就是想感激妈妈对我的照顾。
-王佳音
每次我过生日，爸爸妈妈都送我美好的礼物。所以今年我也打算送给他们一份好礼物。但是送什么好呢？后来，我想到妈妈每天下班回来很累，还要烧饭做菜给我吃。爸爸常很晚回来，还要忙着洗碗，指导我做功课。所以我打算在他们过生日的时候帮他们烧饭，做菜，洗碗。这两天，妈妈在烧饭做菜的时候，我就在旁边偷偷看着怎样做简单的菜。我相信在他们生日那天，我一定会给他们一个惊喜！
挺温馨的，是不是？
