你在这里

特朗普贸易战思想解读:饕餮美国盛宴的最后晚餐结束了!

昨天特朗普在去新加坡的途中的“空军一号”专机上连发三条推文,从中不难一窥其贸易战的思想和对贸易战前景的展望。

译文如下:

刚刚离开在美丽的加拿大举行的七国集团首脑峰会。与六国首脑进行了很好的会谈,建立了良好的关系。尤其是鉴于他们已经知道我不会再允许他们对美国产品征收高额关税和设置贸易壁垒了!他们完全理解我的出发点。数十年来,公平和互惠贸易即将来临。美国将不会允许别的国家对美国的农民、工人和企业征收高额关税和设置贸易壁垒。他们的产品进到美国的关说是零,我们已经忍受这种贸易虐待几十年了——这足够久了。

从推文中,不难看出特朗普是王八吃秤砣,横下一条心,即使冒天下之大不韪也要把贸易战打到底,即使变成孤家寡人从G7中出局也在所不惜。而促使特朗普放手一搏的杀手锏就是美国对外国产品几乎征收零关税和美国巨大的消费市场。外国对美国关税不平等是特朗普可以对簿任何公堂的陈堂证据,特朗普在随后推文中严厉指责加拿大总理特鲁多,指其“表面温柔和顺从”(so meek and mild),实则“非常不诚实和怯弱”(dishonest &weak)。美国最忠实的盟友加拿大的总理特鲁多,在特朗普眼中犹如一个跳梁小丑和阴险的小人。特朗普更是指出,加拿大对美国的奶制品征收高达270%的关税。

特朗普在这三条推文中有一个最最重要的词,“零关税”(tax free)。这实际上清晰地指出了美国打贸易战的底线之所在。

特朗普的意思非常清晰:既然你们大家都热爱全球化、热爱自由贸易,那么我们干脆就都零关税、零壁垒,大家都把衣服脱光,一起裸奔,还有什么比零关税更自由呢?

特朗普放出如此大招,第一个接招的是德国总理默克尔。默克尔政府率先发出一张G7会议的照片,照片中各国首脑将特朗普围坐中间,特朗普俨然处于被审判的地位。默克尔俨然一副大义凛然,携收容了150万穆斯林难民一身正气的道德姿态,居高临下地质问和控诉被告特朗普,仿佛无惧与特朗普一起裸奔。特朗普仿佛理亏,双手交叉做防守姿态。这一张照片在整个欧盟瞬时赢得广泛的喝彩和欢呼!

德国政府发出的照片

但是随后白宫、日本和加拿大政府释出的同一场景的图片完全真实地还原和再现了当时的真实场景。这几张照片堪称由特朗普政府挑起的贸易战的经典写照和诠释。

白宫发出的照片

加拿大政府发出的照片

日本政府发出的照片

这几张照片意味深长,诠释如下:

1、世界经济秩序的中心仍然是美国;
2、各国必须侧耳倾听美国的声音;
3、只有特朗普是坐着的,其他各国都站着的,美国仍然是老大,其他各国在经济上必须俯首称臣。

特朗普要告诉各国的信息非常清楚:

饕餮美国盛宴的最后晚餐结束了!

美国媒体更是迅速地将捕捉到的特朗普的信息以达芬奇的名画“最后的晚餐”来艺术化,并辅之以标题性尾语:

也许全球化的最后晚餐早该结束了!(Perhaps the Globalist Last Supper is long overdue)

这幅画还传递出特朗普更深的意思:让耶稣基督来仲裁吧!

关键词: 
栏目: 
首页重点发表: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer