你在这里

中国禁韩适得其反 萨德风暴中韩千年情仇

“限韩令”适得其反!中国政府用经济制裁报复南韩、中国人盲目服从及疯狂反韩情绪,都令南韩人感到莫名其妙,甚至有点生气。《苹果》首尔走访韩人怎看禁韩,发现不少南韩人因“中国反对”开始关注、甚至支持部署萨德。

中文老师李兰姬和丈夫赵大熙对于南韩应否安装萨德意见相反。陈善南摄

首尔中文教师李兰姬的培训班有30个学生,最近有几个告诉她,不想学汉语了。“我说要看未来吧!他们只是最近看新闻觉得不高兴。”作为老师的李同样有很多不理解:“我想问中国朋友,为甚么国家不让他们去旅行,他们这样乖乖的听话?一个国家对国民太详细的干涉,这也是不对的吧?”

南韩国内反萨德声音也不小,但落后于支持一方。陈善南摄

“国家对国民太干涉不对”

李过往的学生三分之一在免税店工作,中国客不来了,他们开始担忧未来生计;另外三分之一学生会去中国留学,新闻上看见中国人的激烈反韩情绪,也令李担心他们的安全。

“现在可能是两国建交后关係最差的时候。”李兰姬1995至97年到南京师范大学进修中文,是韩中正式建交后最早一批往中国留学的南韩人,学成回韩后一直在中国贸易相关的公司工作,到7年前开了自己的中文培训班,她见证了两国交流日益频繁。“可现在很多中国人讨厌南韩,我觉得很遗憾。”

李一向不关心国防,最近中国的报复措施,令她好奇并查找相关新闻和资料,更从反对部署萨德变为支持:“我是普通南韩人,以前反对萨德就是觉得没经过民主过程决定,但现在看到中国这样报复,才知道我们也需要有强力的国防。萨德不能取消。”

李的丈夫赵大熙却是坚定的“反萨德”者,赵说:“我支持和平的东北亚关係,问题需要通过谈判去解决。”赵是社运纪录片製作人,2005年曾随韩农来港反世贸,自称左翼“思想进步人士”。夫妻和而不同。赵也坦承,在萨德问题上,自己是小众一方:“中国制裁反而让南韩人觉得萨德是需要的,现在过半民众支持设萨德。”赵认为南韩国内目前反中情绪尚算微小,不过他提醒,南韩人的民族主义会来得快且勐:“南韩人爱国心一向很强,一旦国家或民生发生问题,游行说起就起。”

拒报复中国指太孩子气

李兰姬最好的中国朋友现也定居南韩,两人日前讨论过中韩现在的情况,有点火花,李告诉《苹果》:“她说:‘姐姐这个问题很大,南韩为甚麽做萨德呀?!’我说问题不是中国说得那么大。我告诉她中国也有跟萨德一样的雷达,而且有四五个之多,几年前已能看到南韩、日本地区整个情况。她说:‘是吗?我不知道呀!’她有点尴尬。”朋友在南韩住了15年,对萨德问题的反应却和中国国内人一样,李认为太感情用事:“他们主张:南韩为甚麽要看中国?我觉得没有说服力。详细看会发现中国也有很多国防设备,可他们不想考虑这些,他们考虑感情。但这不是感情问题,是国与国、外交问题。”

不过,李兰姬不会因此与中国朋友反面,也认为报复并不解决问题:“网上有人写‘我们也不要喝青岛啤酒吧!’如果中国人报复韩国人,所以我也同样对付的话,是孩子气。我不愿意。”

南韩部署萨德反导系统(THAAD),掀起中国反韩狂潮,两国冲突在所难免,令亚太複杂的政治形势越发紧张!《苹果》与读者一同追源溯本,回顾中韩古今千丝万缕恩怨情仇。

萨德风暴 中韩千年情仇

一股萨德风暴激起中国反韩狂潮,屹立亚洲的古老大国,瞬间与近年惊人崛起的娱乐产业大国反目成仇,更将亚太政治形势推向前所未有的紧张局面。

“天朝”古时视朝鲜半岛为藩属国,直至上世纪两韩分治后,中国才与南韩平等缔结邦交。《苹果》深度分析,为读者梳理双方古今千丝万缕的关係。

古代至二战结束

唐代

历史上朝鲜半岛属中原王朝藩属地,新罗公元7世纪统一朝鲜后,与中国文化交流密切,朝鲜半岛深受中国文化影响。

明代至清代

明、清两朝,中国与朝鲜半岛往来频繁,明朝曾派军赴朝鲜半岛,击退日本侵略。中原与朝鲜半岛维持宗藩关係,朝鲜定期向明、清政府朝贡。

朝鲜李朝开国君主李成桂(右)即位后,遣使赴明请求明太祖朱元璋(左)册封。

晚清

晚清中国国力渐衰,1895年中日甲午战争,清朝大败,朝鲜被日本割据,中国与朝鲜半岛的宗藩关係崩溃。朝鲜半岛自此沦为日本殖民地,直至1945年二战结束。

日治时期兴建的朝鲜总督府被南韩人视为屈辱历史的象徵,于1995年拆除。

二战结束

1945年二战结束,日本投降,朝鲜半岛一分为二,三八线以北由亲共金氏统治(中国、前苏联为后台),奉行社会主义;以南由亲美派(美国为后台)统治,奉行资本主义。

日本投降后,李承晚(右)1948年在美国支持下成立大韩民国,美国麦克阿瑟将军(左)前来道贺。

韩战时期

1950年朝鲜半岛发生战争,北韩向南韩发动统一战争,初时势如破竹,后因美国为首的联合国军介入,北韩一败涂地。中国出兵“抗美援朝”,以数十万计志愿军死伤为代价,保住金氏政权。南北继续分治。

中共志愿军使用人海战术,一场战役死伤数百。图为美军埋葬敌人尸体。Salvatore Scarlato提供

50年代至70年代末

中国与北韩属血盟关係,视南韩为美国走狗;但中国、北韩实行社会主义导致经济一塌煳涂;南韩经济突飞勐进,进入发达社会,成为亚洲四小龙之一。

文革时期,中国仍敌视亲美的南韩。

70年代末80年代初

南韩转型走向民主化,结束反共外交,推行实利外交。中国也于1978年开始实施对外开放政策,两国民间贸易迅速增长,为两国进一步合作创造机会。

朴正熙执政后,改行实利外交,结束传统的反共外交政策。图为1977年朴槿惠(左)和父亲朴正熙(右)。

1983年-1992年

●1983年

中国一架民航客机遭劫持至南韩,中国民航局长赴南韩与官方谈判,开创中韩首次良性官方接触,被劫飞机顺利返回中国,但6名中国籍劫机犯最终获送到台湾。中方感谢韩方热心协助,两国敌意开始澹化,成为双方关係转捩点。

曾被台湾称为反共模范的「六义士」,劫机后被南韩判囚1年3个月。

●1984年至1986年

1984年中国代表团赴南韩参加亚洲奥林匹克委员会大会,决定在北京举办1990年亚运;1986年汉城亚运,中国派出庞大代表团参加,中韩两国民间交流迅速升温。

1986年汉城亚运会最后一天比赛中,中国队在男子4×100米接力项目夺得第94金。

●1988年

卢泰愚就任南韩总统,急切改善与华关係,派密使到中国探路,同年两国首次互派考察团访问。

卢泰愚(中)当选南韩总统后,委託祖籍山东的御医韩晟昊(右)秘密出访中国。新华网

●1990年

卢泰愚政府视北京亚运为发展韩中关係的“重要契机”,派出700多人参加,又提供亚运会2成经费等,中国在颁奖和正式场合中使用大韩民国的英文国名。

第十一届亚运会在北京举行,女子体操团体三甲分别为中国队、北韩队及南韩队。新华社

●1991年

大韩贸易振兴公社和中国国际商会分别在北京和汉城(今首尔)设立代表处,为两国建交奠下基础。

●1992年

中国与南韩宣佈正式建立外交关係,南韩同时与台湾断交,韩台关係降格至民间关係。

南韩外务部长李相玉(左)与中国外交部长钱其琛(右)在北京钓鱼台国宾馆签署《中韩两国建立外交关係的联合公报》。

进入蜜月

●1992年至2008年

中韩政治关係深化转变,由“面向21世纪的合作伙伴关係”发展至“战略合作伙伴关係”。

●2013年

朴槿惠上任总统后访华,获中方高规格接待,中韩关係被推向新高度。中韩经贸关係迅速发展,中国成为南韩的最大出口国,对华出口佔韩出口总额1/4,奠定南韩“经济靠中国”的格局。

波涛暗涌

●2014年

美国酝酿在南韩部署萨德系统,同年7月习近平访韩当面向朴槿惠询问,并告诫韩方慎重处理。

习近平2014年7月选择先到访首尔,打破北京与平壤之间多年来先访北韩的惯例。

●2015年

9月3日北京举行纪念抗日战争胜利70周年大阅兵,朴槿惠获邀登天安门与习近平平肩观视,象徵中韩蜜月关係达顶峰。

●2016年1月

北韩进行第四次核试后,朴槿惠致电习近平,吁中方出手遏制北韩但不果。朴公开表示出于国家安全考虑,韩方将研究引进萨德问题。

●2016年2月

中国外交部多次公开警告,韩方若部署萨德,中韩关係将被破坏。

中国驻南韩大使邱国洪(右)与南韩第一在野党共同民主党代表金钟仁(左)见面,警告中韩关係会因萨德而瞬间破坏。

●2016年7月8日

美韩双方宣佈在韩部署萨德系统,中方当天召见南韩及美国驻华大使强烈抗议。

南韩国防部国防政策室室长柳济昇(右)跟驻韩美军中将范达尔(左)握手。

●2016年7月13日

南韩确定将在星州郡部署萨德系统,同月中国开始反击,广电总局下达史无前例限韩令,全面封杀南韩明星,并限制大型旅行团赴韩,及提高韩客多次入境商务签证的申办条件。

星州示威居民举起「我们绝对反对部署THAAD」横额。 美联社

●2016年9月5日

杭州G20峰会期间,习近平向朴槿惠当面反对萨德入韩,指萨德不利地区和平及加剧矛盾。

习近平(左)与朴槿惠(右)会晤当天,北韩向日本海方向发射三枚中程弹道导弹。

关係决裂

●2016年11月

韩方确定以星州乐天天山高尔夫球场作为萨德部署地。

南韩乐天集团同意转让星州郡的高球场给政府部署萨德系统。

●2016年11月至12月

中方报复乐天,以安全及税务调查为由,对中国100多家乐天超市大检查,暂停乐天在渖阳的主题公园计划。

南韩驻华大使金章洙在中国遭冷待,11月要求会见中国广电总局局长不果。

●2017年1月

中国反韩行动升级,从影视产业扩展到其他领域,南韩汽车电池不再享有补贴,亦拒绝南韩申请8条新春赴韩包机航线。

●2017年1月9日

中国出动战机武力威吓,10多架军机飞入毗邻南韩济州岛西南海域的防空识别区,南韩出动战机应对。

南韩空军紧急出动10多架战机前往防空识别区巡航,向中方军机发警告信号。

●2017年3月1日

中国展开连串行动抵制乐天,共青团发动全国反乐天行动,号召民众抵制其产品。各地反韩情绪高涨,各地市民蜂拥到乐天旗下超市抗议,网民支持抵制韩货。

●2017年3月2日

国家旅游局发通知,要求全国旅行社禁止推广和组织南韩旅行团。

●2017年3月7日

南韩军方宣佈美韩第一批萨德系统部份装备抵韩,意味正式开始部署该反导系统,预计最快4月开始服役。

关键词: 
栏目: 
首页重点发表: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer