你在这里

给尝试出国生活的人6个提醒

(博谈网记者威嫱编译报道)此文译自Valerie Taylor发表于《Womanitely》网的专栏文章:6 Tips for Women Trying to Start a Life Abroad

无论前往何处,离开家乡似乎是一个令人又爱又怕的想法。虽然这个世界已经被绘制成地图,而且冒险也可使用全球定位系统,直到妳走出去,妳才真正知道外面的世界是什么模样。

对那些正在寻求国外生活,或迁居到另一个外国城市的人们,这里有一些建议。从美国迁居到日本,我已经养成了六个秘诀,不仅使我能控制开销,也可以帮助妳。

1.节俭

Be frugal

搬家是一个金钱的蛀虫洞。妳希望这些钱能运用到其他地方,但它就是噗一声消失了。妳花费包装、运输、机票、租用新的住所和其他一切属于移民的(费用)负担。这些都是不可避免的开销。妳能做些什么来减少搬家成本,以及为了日后舒适的生活,那就是记住要节俭。

妳会受到诱惑而给新的住所增添妳以前没有的小饰物和器具设备,添购可爱的床单(桌巾)和诸如此类的东西。放慢妳的脚步。崇尚极简主义。珍惜和妳来自家乡最初的财物。编列房租、水电和食品–每人所需的标准居家物品的预算。然后再慢慢找看看二手或当地的商品,那样成本会比妳所习惯的(东西)还低。

如果妳有工作签证,妳会比那些持有旅游签证或学生签证的人有更多的钱,但是这并不代表妳的财务是稳定的,直到工作几个月之后。节省每一分钱,直到妳不必为每个月的薪水而烦恼度日。保持明智地开销,因为妳永远不知道会发生什么。

2.渴望独立

Crave independence

迁居国外往往会有无助的挫折,即使是最坚强的女性也会被打败。给妳自己注入另一个世界、另一种文化的血液,就像要求妳被视为该国社会体制的一个外来者。

也许妳无法得到当地人最好的对待。妳可能会考虑非常依赖那些真正给妳温暖和关怀的人。别这么做。至少不要百分之百依赖。即使妳和家人一起移民,不要执着于那种熟悉感。

就把它当作一次跃进,走进这个疯狂的世界重新开始(生活),妳已经实现了一些值得称赞的事情。妳已经证明了妳是个坚强独立的女人,有能力承担独自移民的挑战。

在妳的脑海里记住。独自去完成事情,即使这意味着会迷失、困惑和沮丧。那些在妳的生活中完全团结一致的时刻,会令妳大大的成长。

3.提问

Ask questions

就像保持独立一样,妳也可以询问。如果事情看起来似乎不太正确,它可能是不对的。女人有不可思议的能量和解读情绪的能力。如果某个人或某件事看起来令人讨厌,别理它然后走开。对妳的环境提出疑问、对其文化提出疑问、对生活的方式提出疑问-然后用自己的直觉衡量其答案。

不仅如此,要以当地人的方式提问:

我在哪里买这个东西可以更便宜?是否有专门卖这个杂货/药品/物品的商店?哪个是通用的品牌或当地人都喜欢的品牌是什么?

我这个年龄层的人们在哪里?是我这类人的背景吗?

哪儿是当地最安全的区域?以及最危险的区域?

这里最好的交通方式是什么?

是否有更实惠的公共事业公司?

当地人如何处理这类问题?

在紧急的情况下,是否有安全区域?(例如,因为日本常发生地震,我想定居在(地震)不活跃的区域,以避免巨大的晃动。)

什么是当地的饮食?产品是新鲜的还是有机的?是季节性产品?或是我怎么买到一整年所需的东西?

4.陷入窘境

Mess up

我们是人。预期会犯大错-文化的和其他方面的错误。妳所移民的国家无疑会有和妳家乡不同的社会规范。即使妳没有遇到文化冲击,也要有心理准备会遇到各种障碍。

如果该国使用的不是妳所精通的语言,当妳和当地人说话时,要有心理准备会犯错。更重要的是,故意犯错。我不是说要当一个夸张的白痴。我说的是从错误中学习。观察当妳在标有‌‌“文化禁忌‌‌”的按钮上犹豫时,当地人如何反应,然后记住它。

其他值得犯的错误包括当妳在找路时迷路,因为妳永远不知道妳可以在后面的巷弄里发现什么宝物;从妳看不懂的菜单中选择错误的食品,因为没有什么比吃神秘食物更能表达融入;拨错电话号码,因为妳会学到礼貌;叫错某人或某件东西的名字,因为妳会学到如何面对尴尬。

5.寻找朋友和家人

Find friends and family

妳所留下的世界意味着测试关系的界线。人们将不接受妳的决定并抛弃妳。不要因为朋友和家人突然疏远而沮丧,因为如果移民国外让我学会一件事,那就是家人并不一定是有血缘关系分离的。

通过保持独立,将自己安身于那里的世界,表现热切的同化当地民族,妳会吸引一些新的、不同于以往妳所认识的人进入妳的生活。这些将是能接受妳、且对妳的期待是单纯的人。在海外生活是不容易的,但是当妳有了支持,妳会觉得容易得多。

6.了解自己

Know thyself

最后,为了在这片新的土地充分发挥妳的潜能,妳需要暸解妳自己。而这很多是来自移民海外的副产品。妳将不得不面对妳的不安全感、时常孤独、又饿又累。

妳会看到真正的自己–而这并没有什么错。因为妳是坚强的。在移民之前、中后,妳会被锻练成一个独特的女英雄。

在海外寻找熟悉的生活是一个挑战。但它绝不是无法克服的。处理移民的问题、处理与妳习惯的有很大不同的文化方面,以及妳不暸解的社会期望可能是很棘手的。

但是,如果妳保持节俭、独立、多打听和开放的态度,妳不仅能成功,妳也将以妳自己的成功鼓舞那些在妳身边的人。所以走出去,不要怕在途中迷路。最好的路是少有人走的。

 

关键词: 
栏目: 
首页重点发表: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer