你在这里

美国务院就“六四”天安门事件发表声明

美国国务院副发言人马克·托纳(美国国务院图片)

在1989年中国政府镇压民主抗议事件27周年之际,美国国务院副发言人马克·托纳6月3日发表书面声明,继续呼吁北京公开真相、开放言论并停止打压人权。声明全文翻译如下:

中国政府暴力镇压天安门广场和周边和平抗议行动已经过去27年。美国政府继续呼吁,公开在这次事件中被打死、拘留和失踪的准确数字;停止对1989年6月4日发生事件的讨论禁忌;停止对希望和平纪念“六四”周年的人士的骚扰和拘押。

虽然中国在过去的许多年发生了许多变化,我们继续严重关切中国持续发生的对人权的侵犯;这其中包括:去年拘押了数以百计的人权活动人士、律师、民间社会领袖;以及对媒体报道内容、言论自由、结社自由和宗教信仰的加剧限制。美国将保护人权视作所有寻求维护国际体系国家的根本责任,我们敦促中国政府尊重本国所有公民的普世权利和自由。

栏目: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer