你在这里

马英九:简化字与正体字之争 并列最好

马英九表示,如何推广正体字教学是重要话题。(资料图片)

台湾总统马英九表示,简化字与正体字之争,并列是最好的解决方式。

他还说,台湾是使用正体汉字最多的地方,不要因中国大陆观光客,就改用简化字,这样反而使陆客失去认识正体字机会。

教育部“104年青年政策论坛全国会议”周日(23日)在北投龙邦侨园会馆举行,120位青年参加,马英九并与他们对谈。学生提到关于华语文的问题,马英九做了以上表示。

据中央社报道引述马英九表示,中国大陆无产阶级文化大革命前后,几乎没人去中国大陆学中文,都跑到台湾学,但中国大陆开始改革开放后,人潮有点往中国大陆移动,去过后还是有些人回到台湾,发现台湾学中文环境和中国大陆不同。

马英九表示,全世界13亿人以上使用简化字,约4000万人用正体字,其中超过一半在台湾,在这样的情势下,如何推广正体字教学是重要话题。

他说,中国大陆推动两波汉字改革方案,常用汉字6000到8000字,简化字约2300字,其中改头换面不到500字,基本上大概没人不认识,真正学正体字而不认识简化字的不多。

马英九表示,开放陆客观光以来,1400万人次陆客访台,据交通部观光局表示,没有一个陆客说看不懂正体字。

栏目: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer