（博谈网记者周洁编译报道）据《莫斯科时报》7月23日报道，乌克兰议会（最高拉达）议长宣布，周四乌克兰共产党党团将不复存在。
新闻门户网站Ostro.org刊登了乌克兰议会议长图尔奇诺夫（Oleksandr Turchinov）周三的评论：“对这个党我们只需要再忍受一天”。
俄新社报道说，乌共领导人西蒙年科（Petro Simonenko）5月份称如果他是乌克兰元首就会立即从乌克兰东部撤军，并称基辅在那里的行动是“针对人民的战争”。在此之后，乌克兰议会开始认真讨论解散共产党党团。当时担任代理总统的图尔奇诺夫向乌克兰司法部要求对共产党的活动进行调查（认为共产党在进行违宪活动，支持该国东部民兵，呼吁改变乌克兰的领土完整）。
乌克兰议会周二通过了章程修订，这些修订允许议会议长有权解散共产党党团，为解散乌共党团铺平了道路。周二晚，乌克兰总统波罗申科（Petro Poroshenko）签署了这项法律。
周三上午，在严重内讧中，图尔奇诺夫行驶其新的权力，宣布解散乌克兰共产党党团。消息公布后，所有在场的共产党人走出议会。
原文Communist Party Ousted From Ukraine Parliament
