你在这里

基督徒组人墙阻止教堂被拆:直到最后一刻

(博谈网记者周洁编译报道)据英国《每日电讯报》4月4日报道,在共产党的官员威胁说要拆除他们的礼拜场所后,数千名中国的基督徒聚集在一起,24小时护卫他们的教堂。

该场景凸显了中国官方无神论的共产党与迅速增加的基督教信众之间激烈和长期的摩擦。本周,信徒们手持圣经,蜂拥到浙江温州的三江教堂,希望能够保护教堂免遭推土机铲平。

本周早些时候,在当局贴出对这所新建教堂的拆除公告后,他们开始了24小时警卫。到这里来礼拜的信众们说,修建该教堂花费了约3000万元(约合291万英镑),耗时近6年才建成。

官员们声称该教堂属非法建筑,并用红漆在教堂高耸的正面写上“拆”和“违章建筑”字样。

这一拆除令在温州引发愤怒。温州是中国一个蓬勃发展的港口城市,据称具有中国最大的基督教社群。

现在,教堂里有数百人在那里守护,避免拆迁队进入,留守的人中包括老人甚至残疾妇女。

56岁的李静柳(音)原是工厂工人,自周三起她就一直睡在教堂里。她说“外面有坏人要试图破坏我们的教堂,所以我们必须保卫它。”

55岁来自附近温岭的金玉福(音)说,“我今天来到这里是为了表示我的支持。教堂是一个神圣的地方,大家都是兄弟姐妹。”“基督教在很多方面对社会作出了很大贡献。因为信教,我们不抽烟,不赌博,不喝酒。基督徒是好人。”

温州是一个富庶的沿海城市,大约有700万居民。当地的基督徒称,多达15%的当地人都上教堂,多数是新教。

温州的“地下”家庭教会,即那些不愿意遵守共产党规则的教会,长期以来一直受到零星的镇压,例如在2000年的一次镇压中,在浙江省各地,有数百个教堂和礼拜场所被拆毁。

然而,三江教堂属三自爱国运动的一部分,是中国官方认可及受政府控制的新教教会,这令到本周的对峙极不寻常。

教友们认为自浙江省党委书记夏宝龙访问了该地区后,对修建可供成千上万信徒礼拜的大教堂很不感冒,于是他们的教堂成了箭靶。

47岁来自附近教会的王剑锋(音)说,“他的行为是非法的。他滥用职权。修建那所教堂没有违反法律。”他周五加入了数百人在教堂前的示威活动。

另一名来访者文晓武(音)说,他认为中国国家主席习近平将会对浙江的做法“不高兴”,因为“习近平说过,社会应该和谐,他对基督教徒的态度是很开明的。”

组织保卫三江教堂的抵抗力量几乎达到军事精度。 在祭坛后面临时搭建的厨房提供米饭、猪肉和韭菜炒猪肝,给那些驻守教堂的人。而妇女们在教堂入口处发放瓶装水和无核小蜜橘。

白天,来自全省各地的基督徒人群聚集在教堂的台阶上,有便衣保安人员混杂其中,拍照和窃听。到了晚上,数百名信徒轮流站岗,轮班在狭窄的木制长椅上抓紧睡几个小时。

81岁的何红英(音)也在驻守人群中。她说,只要需要,她会坚守到底。“昨晚我就睡在这里,今晚也会这样。我们把两张长椅拼在一起,所以还可以。当我们与主在一起,心中就感到安宁,并无所畏惧。”

在三江的对峙凸显了当局面对中国快速增长的基督教社区的困难。1949年共产党接管时,它吹嘘自己的党员人数之众。如今,据一些估计,中国内地有高达1亿的基督徒,超出中共党员人数。

在毛泽东时代,毛视宗教为“毒药”,在长达十年的文革时期,教堂被洗劫和焚毁。现在,中国人民的生活有所改善。然而,活动家们说,虽然中国的宪法保障宗教自由,但是北京仍严厉控制,许多领导人把宗教视为对其权威的潜在挑战。

三江教堂的成员说,中国的法律只允许他们周日礼拜,并要求牧师们避免政治敏感性话题。

上个月美国第一夫人米歇尔·奥巴马访问中国时暗示了对中国宗教信仰自由的关注,她告诉观众:“就自由的表达自我、选择自己的信仰,以及享有信息公开而言,我们相信那是地球上每个人与生俱来的权利。”

一名自称代表当地政府的女士拒绝承认共产党迫害当地基督徒的说法。这名自称叫张碧瑶(音)的女士说:“他们可以信,这是自由的,我们无法控制他们。”

张女士说,该教堂是违法建筑,结构不合理。她声称政府是想要保护“人民的安全”。

这无法说服三江的信众。

74岁的杨珠梅(音)说,她曾恳求官员们不要拆教堂。“我拉着他们的手说:同志,不要取下我们的十字架。我宁可把头给你们。”她喊道:“即使是他们要了我的头,我仍然可以在主那里找到幸福。”

在工伤事故中失去了右臂的李静柳(音)说,她信教已经34年了,她说她不会允许教堂受损。“我会守护教堂,直到最后一刻,我不担心困难,也不害怕死亡”,她说。“上帝会惩罚那些试图取下十字架的人。”

原文链接:Christians form human shield around church in 'China's Jerusalem' after demolition threat

栏目: 
首页重点发表: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer