你在这里

报道许志永开庭 CNN记者遭警方粗暴对待

(博谈网记者赵亮编译报道)据英国《镜报》1月23日报道,CNN记者David Mc Kenzie在北京报道人权活动人士许志永的审判时,在走向法院的途中遭警方暴力阻拦。他们抓着Mc Kenzie,把他扔进了一辆警车。摄制组的相机在口角中破裂,但影片依然完好。事件发生后,北京当局在中国境内屏蔽了CNN的信号。

许志永原是一名法律系讲师,去年7月因组织抗议官员贪腐而被捕受审。

在步行前往许志永将出庭受审的法庭途中,警方阻挡Mc Kenzie及其新闻摄制组靠近,形势“剧烈升级”。在遭到警察粗暴对待时,Mc Kenzie依然保持平静,而他的摄制组继续拍摄。

Mc Kenzie告诉这些男警,他有权在公共场所进行报道,让他们不要粗暴对待他,但这些警察不听。最终,他们把Mc Kenzie扔进了一辆在那里的警车。他和他的摄制组被载到距离该法院几个街区之外释放。期间,CNN的摄制组继续拍摄,捕捉到了警方虐待Mc Kenzie的场面。

“他们在身体上粗暴对待我们,他们在身体上粗暴对待我”,Mc Kenzie依然平静地继续做报道。

在被警方放下车后,Mc Kenzie立即展示了被警方损坏的相机取景器。幸运的是,磁带仍然完好。

一名警察告诉摄制组,他们只是在执行命令。中国政府一名发言人表示将调查这一事件。

Mc Kenzie说,这起事件“真正展示了中国是多么想要控制信息。”

在事后接受CNN主播Suzanne Malveaux的直播采访中,Mc Kenzie说:在中国工作的记者必须格外小心。“这是一个一党制的国家,它完全控制了地方级别的媒体。在这个国家,真的不存在一个独立的中国媒体。所以,外媒报道就起到了作用,要试图告诉世界其他(中国媒体)人不能说的话。”

他接着说,事件发生后,中国境内的CNN信号遭到屏蔽,以防止中国国民能看到CNN的报道。

原文:Chinese authorities pull CNN off air after police kick, push and punch journalist as he tries to report on human rights activist's trial

栏目: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer